Prise direct’ – Cucq

Chez Prise direct’ à Cucq, saveurs, saison, proximité et qualité guident notre quotidien. C’est au travers de ses rayons Fruits & Légumes, Boucherie, Crèmerie et Épicerie que Prise direct’ propose des produits frais provenant tout droit des producteurs des Hauts-de-France. Une équipe de professionnels, dont des bouchers, vous attendent en magasin pour vous conseiller et vous accompagner tout au long de vos courses dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Ensemble, valorisons le savoir-faire de nos producteurs locaux. Ouvert du Lundi au Samedi : de 09h00 à 19h30 Dimanche : de 09h00 à 13h00

At Prise direct? in Cucq, flavors, seasons, proximity and quality guide our daily lives. Through its Fruit & Vegetables, Butchery, Creamery and Grocery departments, Prise direct? offers fresh produce straight from the producers of the Hauts-de-France region. A team of professionals, including butchers, awaits you in store to advise and guide you through your shopping in a warm and friendly atmosphere. Together, let's promote the expertise of our local producers. Open Monday to Saturday: 09:00 to 19:30 Sunday: 09:00 to 13:00

Bei Prise direct? in Cucq bestimmen Geschmack, Saison, Nähe und Qualität unseren Alltag. Prise direct? bietet in den Abteilungen Obst und Gemüse, Metzgerei, Molkerei und Lebensmittelgeschäft frische Produkte von Erzeugern aus der Region Hauts-de-France an. Ein Team von Fachleuten, darunter auch Metzger, erwartet Sie im Geschäft, um Sie zu beraten und Sie bei Ihren Einkäufen in einer freundlichen und herzlichen Atmosphäre zu begleiten. Lassen Sie uns gemeinsam das Know-how unserer lokalen Erzeuger aufwerten. Geöffnet von Montag bis Samstag: von 09:00 bis 19:30 Uhr Sonntag: von 09:00 bis 13:00 Uhr

Bij Prise direct? in Cucq staan smaak, seizoensgebondenheid, nabijheid en kwaliteit centraal in ons dagelijks leven. Prise direct? biedt verse producten rechtstreeks van de producenten uit de Hauts-de-France in de afdelingen Groenten & Fruit, Slagers, Crèche en Kruidenierswinkel. Een team van professionals, waaronder slagers, staat klaar in de winkel om je te adviseren en te helpen met je boodschappen in een warme en vriendelijke sfeer. Samen kunnen we optimaal profiteren van de expertise van onze lokale producenten. Open van maandag tot zaterdag: 09:00 tot 19:30 uur Zondag: 09:00 tot 13:00 uur

En Prise direct? de Cucq, el sabor, la estacionalidad, la proximidad y la calidad guían nuestro día a día. Prise direct? le ofrece productos frescos procedentes directamente de los productores de Hauts-de-France en sus secciones de Frutas y Verduras, Carnicería, Nata y Ultramarinos. Un equipo de profesionales, entre ellos carniceros, está a su disposición en la tienda para aconsejarle y ayudarle en su compra en un ambiente cálido y acogedor. Juntos, podemos aprovechar al máximo la experiencia de nuestros productores locales. Abierto de lunes a sábado: de 09:00 a 19:30 Domingo: de 09:00 a 13:00

Alla Prise direct? di Cucq, il sapore, la stagionalità, la vicinanza e la qualità guidano la nostra vita quotidiana. Prise direct? offre prodotti freschi direttamente dai produttori della regione Hauts-de-France nei suoi reparti Frutta e Verdura, Macelleria, Panetteria e Drogheria. Un team di professionisti, compresi i macellai, è a disposizione in negozio per consigliarvi e aiutarvi a fare la spesa in un'atmosfera calda e amichevole. Insieme, possiamo sfruttare al meglio l'esperienza dei nostri produttori locali. Aperto dal lunedì al sabato: dalle 09:00 alle 19:30 Domenica: dalle 09:00 alle 13:00