Prêt-à-Porter Saikna – Metz

Saikna est une entreprise de création couture basée sur le principe du syrcyclage/upcycling. Sa démarche vise la réutilisation et la revalorisation de matières, afin de leur donner une seconde vie. C'est ainsi que de nouvelles pièces voient le jour ; créées à partir de tissus d'ameublement, textiles, vêtements et aussi de bâches publicitaires de la ville de Metz. Chaque pièce est réalisée avec une éthique éco responsable et ce afin de trouver des solutions concrètes au gaspillage textile. Saikna anime aussi des ateliers en lien avec la thématique du zéro déchet, de la couture revalorisée. Ouvert sur RDV uniquement.

Saikna is a couture design company based on the principle of syrcycling/upcycling. Its approach aims to reuse and recycle materials, giving them a second life. This is how new pieces see the light of day, created from upholstery fabrics, textiles, clothing and even advertising tarpaulins from the city of Metz. Each piece is made with an eco-responsible ethic, in order to find concrete solutions to textile waste. Saikna also runs workshops on the theme of zero waste and revalorized sewing. Open by appointment only.

Saikna ist ein Schneidereibetrieb, der auf dem Prinzip des Syrcyclings/Upcyclings basiert. Ihr Ansatz zielt auf die Wiederverwendung und Aufwertung von Materialien ab, um ihnen ein zweites Leben zu geben. So entstehen neue Stücke, die aus Möbelstoffen, Textilien, Kleidung und auch aus Werbeplanen der Stadt Metz hergestellt werden. Jedes Stück wird mit einer ökologisch verantwortlichen Ethik hergestellt, um konkrete Lösungen für die Verschwendung von Textilien zu finden. Saikna leitet auch Workshops im Zusammenhang mit der Thematik des Null-Abfalls und der aufgewerteten Näharbeiten. Öffnungszeiten nur nach Vereinbarung.

Saikna is een coutureontwerpbedrijf dat is gebaseerd op het principe van syrcycling/upcycling. De aanpak bestaat uit het hergebruiken en recyclen van materialen om ze een tweede leven te geven. Zo ontstaan nieuwe stukken, gemaakt van meubelstoffen, textiel, kleding en zelfs reclamezeilen uit de stad Metz. Elk stuk is gemaakt met een eco-verantwoordelijke ethiek, om praktische oplossingen te vinden voor textielafval. Saikna geeft ook workshops over zero waste en gerecycled naaiwerk. Alleen open op afspraak.

Saikna es una empresa de diseño de alta costura basada en el principio del reciclaje. Su enfoque consiste en reutilizar y reciclar materiales para darles una segunda vida. Así nacen nuevas piezas, creadas a partir de telas de mobiliario, textiles, prendas de vestir e incluso lonas publicitarias de la ciudad de Metz. Cada pieza se elabora con una ética ecorresponsable, con el fin de encontrar soluciones prácticas a los residuos textiles. Saikna también organiza talleres de costura reciclada y residuo cero. Abierto sólo con cita previa.

Saikna è un'azienda di design couture basata sul principio del syrcycling/upcycling. Il suo approccio consiste nel riutilizzare e riciclare i materiali per dar loro una seconda vita. Nascono così nuovi pezzi, creati a partire da tessuti d'arredamento, stoffe, abiti e persino teloni pubblicitari della città di Metz. Ogni pezzo è realizzato con un'etica eco-responsabile, al fine di trovare soluzioni pratiche ai rifiuti tessili. Saikna organizza anche laboratori di cucito a rifiuti zero e riciclato. Aperto solo su appuntamento.