Poterie de Saint-Igny-de-Roche – Saint-Igny-de-Roche

Antoine Wilmet produit une large gamme de poteries utilitaires avec sa compagne Alejandra Bahamon. Tournées et ansées à la main par Antoine, Alejandra applique sur les pièces différents émaux élaborés à l’atelier. Elles sont proposées à la vente dans une boutique à côté de l'atelier : pichets, bols, tasses, assiettes, vases, boîtes… Ils peuvent aussi réaliser sur commande des pièces personnalisées pour les particuliers ou les professionnels.

Antoine Wilmet produces a wide range of utilitarian pottery with his partner Alejandra Bahamon. Turned and glazed by hand by Antoine, Alejandra applies various glazes developed in the workshop to the pieces. They are sold in a shop next to the studio: jugs, bowls, cups, plates, vases, boxes… They can also make customised pieces to order for private individuals or professionals.

Antoine Wilmet stellt mit seiner Lebensgefährtin Alejandra Bahamon eine breite Palette an Gebrauchskeramik her. Die Stücke werden von Antoine von Hand gedreht und gerieben und von Alejandra mit verschiedenen Glasuren versehen, die in der Werkstatt hergestellt werden. Sie werden in einem Laden neben der Werkstatt zum Verkauf angeboten: Krüge, Schalen, Tassen, Teller, Vasen, Dosen… Auf Bestellung fertigen sie auch personalisierte Stücke für Privatpersonen oder Gewerbetreibende an.

Antoine Wilmet produceert samen met zijn partner Alejandra Bahamon een breed assortiment gebruiksaardewerk. Antoine draait en glazuurt met de hand en Alejandra brengt op de stukken verschillende glazuren aan die in het atelier zijn ontwikkeld. Ze worden verkocht in een winkel naast het atelier: kannen, kommen, kopjes, borden, vazen, dozen… Ze kunnen ook stukken op bestelling maken voor particulieren of professionals.

Antoine Wilmet produce una amplia gama de cerámica utilitaria con su socia Alejandra Bahamon. Torneadas y esmaltadas a mano por Antoine, Alejandra aplica a las piezas diversos esmaltes desarrollados en el taller. Se venden en una tienda junto al estudio: jarras, cuencos, tazas, platos, jarrones, cajas… También pueden realizar piezas personalizadas por encargo para particulares o profesionales.

Antoine Wilmet produce un'ampia gamma di ceramiche utilitarie insieme alla sua compagna Alejandra Bahamon. Torniti e smaltati a mano da Antoine, Alejandra applica ai pezzi vari smalti sviluppati nel laboratorio. Vengono venduti in un negozio accanto all'atelier: brocche, ciotole, tazze, piatti, vasi, scatole… Possono anche realizzare pezzi personalizzati su ordinazione per privati o professionisti.