Poterie Chapelloise – La Chapelle-aux-Brocs

Créée en 2016, mais fermée pour cause de Covid en 2021, c'est en juin 2022 que la Poterie Chapelloise a réouvert ses portes. Inspiré par la nature, Louis se documente et s'inspire de ce qui l'entoure pour ses différents projets de réalisation.

Created in 2016, but closed due to Covid in 2021, it was in June 2022 that Poterie Chapelloise reopened its doors. Inspired by nature, Louis documents and draws inspiration from his surroundings for his various projects.

Die Töpferei Chapelloise wurde 2016 gegründet, aber wegen Covid im Jahr 2021 geschlossen. Im Juni 2022 öffnete sie wieder ihre Türen. Von der Natur inspiriert, dokumentiert Louis seine Umgebung und lässt sich von ihr für seine verschiedenen Gestaltungsprojekte inspirieren.

Opgericht in 2016, maar gesloten wegens Covid in 2021, heropende Poterie Chapelloise zijn deuren in juni 2022. Geïnspireerd door de natuur documenteert Louis en haalt hij inspiratie uit zijn omgeving voor zijn verschillende projecten.

Creada en 2016, pero cerrada debido a Covid en 2021, Poterie Chapelloise reabrió sus puertas en junio de 2022. Inspirado por la naturaleza, Louis documenta y se inspira en su entorno para sus diversos proyectos.

Creata nel 2016, ma chiusa a causa di Covid nel 2021, Poterie Chapelloise ha riaperto i battenti nel giugno 2022. Ispirato dalla natura, Louis documenta e trae ispirazione dall'ambiente circostante per i suoi vari progetti.