Pôle de santé libéral et ambulatoire Lieuvin Pays d'Auge – Epaignes – Épaignes

A Epaignes, commune rurale bien équipée en commerces et services de proximité, les professionnels de santé se sont regroupés dans des locaux neufs dans le cadre d'un projet de santé multisites qui compte plus d'une cinquantaine de libéraux qui coordonnent leurs pratiques.

In Epaignes, a rural commune well equipped with local shops and services, healthcare professionals have grouped together in new premises as part of a multi-site healthcare project involving more than fifty self-employed professionals who coordinate their practices.

In Epaignes, einer ländlichen Gemeinde, die gut mit Geschäften und Nahversorgungsangeboten ausgestattet ist, haben sich die Angehörigen der Gesundheitsberufe im Rahmen eines standortübergreifenden Gesundheitsprojekts in neuen Räumlichkeiten zusammengeschlossen. Über fünfzig Freiberufler koordinieren ihre Praktiken.

In Epaignes, een plattelandsgemeente met een goed aanbod van plaatselijke winkels en diensten, zijn zorgprofessionals samengekomen in een nieuw pand als onderdeel van een project voor gezondheidszorg op meerdere locaties, waarbij meer dan vijftig zelfstandige zorgprofessionals betrokken zijn die hun praktijken coördineren.

En Epaignes, comunidad rural con una buena oferta de comercios y servicios locales, los profesionales de la salud se han reunido en nuevos locales como parte de un proyecto sanitario multisede en el que participan más de cincuenta profesionales autónomos que coordinan sus consultas.

A Epaignes, una comunità rurale con una buona gamma di negozi e servizi locali, gli operatori sanitari si sono riuniti in nuovi locali nell'ambito di un progetto sanitario multisito che coinvolge più di cinquanta professionisti autonomi che coordinano i loro studi.