Point information jeunesse

Le PIJ a pour mission de fournir une information vérifiée, adaptée à la demande, contextualisée selon le territoire et les contraintes du jeune. Il propose un accompagnement vers d'autres possibilités, d'autres pistes…

The PIJ's mission is to provide verified information, adapted to the request, contextualized according to the territory and the constraints of the young person. It offers guidance towards other possibilities, other paths…

Das PIJ hat die Aufgabe, geprüfte Informationen zu liefern, die an die Nachfrage angepasst sind und je nach Gebiet und Einschränkungen des Jugendlichen kontextualisiert werden. Es bietet eine Begleitung zu anderen Möglichkeiten, anderen Wegen…

De opdracht van de PIJ bestaat erin gecontroleerde informatie te verstrekken, aangepast aan het verzoek, gecontextualiseerd volgens het grondgebied en de beperkingen van de jongere. Het biedt begeleiding naar andere mogelijkheden, andere paden…

La misión del PIJ es proporcionar información verificada, adaptada a la solicitud, contextualizada según el territorio y las limitaciones del joven. Ofrece orientación hacia otras posibilidades, otros caminos…

La missione del PIJ è fornire informazioni verificate, adeguate alla richiesta, contestualizzate in base al territorio e ai vincoli del giovane. Offre una guida verso altre possibilità, altri percorsi…