PLANETE BIÈRES – Bar-le-Duc

Voici une adresse qui sent bon le Houblon en plein centre ville. Nicolas et Jean vous accueillent dans leur boutique aux rayons de bois et étiquettes colorées. Vous aurez le choix entre plus de 400 références de bières, qui varient selon la saison. Des bières artisanales, locales, brassées dans le grand Est, des bières Belges, Trappistes. Vous y trouverez également du rhum, du whisky et du champagne haut de gamme. De belles idées cadeaux et des prix très attractifs ! Espace dégustation, location de tireuse à bière, cours de brassage.

Here is an address that smells good Houblon in the city center. Nicolas and Jean welcome you in their store with wooden shelves and colored labels. You will have the choice between more than 400 references of beers, which vary according to the season. Artisanal, local beers, brewed in the East, Belgian beers, Trappist beers. You will also find rum, whisky and high quality champagne. Great gift ideas and very attractive prices! Tasting area, beer taps for rent, brewing lessons.

Hier ist eine Adresse, die gut nach Hopfen riecht, mitten im Stadtzentrum. Nicolas und Jean empfangen Sie in ihrem Laden mit Holzregalen und bunten Etiketten. Sie haben die Wahl zwischen mehr als 400 verschiedenen Biersorten, die je nach Saison variieren. Es gibt handwerklich hergestellte, lokale Biere, die im großen Osten gebraut werden, belgische Biere und Trappistenbiere. Sie finden hier auch Rum, Whisky und hochwertigen Champagner. Schöne Geschenkideen und sehr attraktive Preise! Verkostungsraum, Bierzapfanlagenverleih, Braukurse.

Hier is een naar hop ruikend adres in de binnenstad. Nicolas en Jean heten u welkom in hun winkel met houten schappen en kleurrijke etiketten. U hebt de keuze uit meer dan 400 referenties van bieren, die variëren volgens het seizoen. Ambachtelijke bieren, lokale bieren, gebrouwen in het Oosten, Belgische bieren, trappistenbieren. U vindt er ook rum, whisky en topklasse champagne. Geweldige cadeau-ideeën en zeer aantrekkelijke prijzen! Proefruimte, verhuur van biertaps, brouwlessen.

He aquí una dirección que huele a lúpulo en el centro de la ciudad. Nicolas y Jean le dan la bienvenida a su tienda con estanterías de madera y etiquetas de colores. Podrá elegir entre más de 400 referencias de cervezas, que varían según la temporada. Cervezas artesanales, cervezas locales, cervezas elaboradas en el Este, cervezas belgas, cervezas trapenses. También encontrará ron, whisky y champán de alta gama. Grandes ideas para regalar y precios muy atractivos Zona de degustación, alquiler de grifos de cerveza, clases de elaboración.

Ecco un indirizzo che profuma di luppolo nel centro della città. Nicolas e Jean vi accolgono nel loro negozio con scaffali in legno ed etichette colorate. Potrete scegliere tra oltre 400 referenze di birre, che variano a seconda della stagione. Birre artigianali, birre locali, birre prodotte in Oriente, birre belghe, birre trappiste. Troverete anche rum, whisky e champagne di alta gamma. Ottime idee regalo e prezzi molto interessanti! Area di degustazione, noleggio di spillatori di birra, lezioni di birrificazione.