Description
Des produits frais; locaux, de saison, locaux et rigoureusement sélectionnés, le tout dans une cuisine ambulante : c'est le concept de Pic' Assiette, le service traiteur de l'agence événementielle New Mix.
En livraison ou à emporter lorsqu'ils se déplacent dans les zones d'activités. L'entreprise développe aussi son service traiteur en proposant des plateaux repas, et bientôt, le food-truck pourra être privatisé pour des événements.
English
Fresh, local, seasonal, local and carefully selected products, all in a mobile kitchen: this is the concept of Pic' Assiette, the catering service of the New Mix event agency.
It can be delivered or taken away when it travels to business parks. The company is also developing its catering service by offering meal trays, and soon, the food-truck will be available for private events.
Deutsch
Frische, lokale, saisonale, einheimische und streng ausgewählte Produkte in einer mobilen Küche: Das ist das Konzept von Pic' Assiette, dem Catering-Service der Eventagentur New Mix.
Als Lieferung oder zum Mitnehmen, wenn sie in Gewerbegebieten unterwegs sind. Das Unternehmen baut seinen Cateringservice auch aus, indem es Essensplatten anbietet, und bald kann der Foodtruck für Veranstaltungen privatisiert werden.
Dutch
Verse, lokale, seizoensgebonden en zorgvuldig geselecteerde producten, allemaal in een mobiele keuken: dat is het concept van Pic' Assiette, de cateringservice van evenementenbureau New Mix.
Het kan worden geleverd of meegenomen als het naar bedrijventerreinen reist. Het bedrijf ontwikkelt ook zijn cateringdienst door maaltijdtrays aan te bieden, en binnenkort zal de food-truck beschikbaar zijn voor privé-evenementen.
Español
Productos frescos, locales, de temporada y cuidadosamente seleccionados, todo ello en una cocina móvil: este es el concepto de Pic' Assiette, el servicio de catering de la agencia de eventos New Mix.
Se puede entregar o llevar cuando se desplaza a los parques empresariales. La empresa también está desarrollando su servicio de catering ofreciendo bandejas de comida, y pronto el food-truck estará disponible para eventos privados.
Italiano
Prodotti freschi, locali, stagionali e accuratamente selezionati, il tutto in una cucina mobile: è questo il concetto di Pic' Assiette, il servizio di catering dell'agenzia di eventi New Mix.
Può essere consegnato o portato via quando si reca nei parchi commerciali. L'azienda sta anche sviluppando il servizio di catering offrendo vassoi di pasti e presto il food-truck sarà disponibile per eventi privati.