Perron Emmanuel – Ceillac

A Ceillac, suivant la tradition queyrassine, nous fabriquons des meubles et objets en bois massif, pin cembro ou mélèze, sculptés ou non sculptés.

In Ceillac, according to the tradition of queyrassine, we manufacture furniture and objects in solid wood, pine cembro or larch, carved or not carved.

In Ceillac stellen wir nach der Tradition von Queyrassine Möbel und Gegenstände aus Massivholz, Zirbelkiefer oder Lärche, geschnitzt oder ungeschnitzt, her.

In Ceillac maken we, volgens de Queyrassijnse traditie, meubels en voorwerpen van massief hout, cembroden of lariks, al dan niet gesneden.

En Ceillac, siguiendo la tradición queyrassina, fabricamos muebles y objetos de madera maciza, de pino cembro o de alerce, tallados o sin tallar.

Secondo la tradizione, produciamo mobili e oggetti in legno massello, pino o larice, scolpite o non scolpito.