Enseignement, soins énergétiques, pension bien-être « les Sapins » – Saint-Didier-la-Forêt

Accompagnement humain et animal avec le cheval dans une démarche personnelle de mieux-être. Pension, convalescence avec possibilité de soins (massages, shiatsu, magnétisme). Cours ou déplacement au domicile du client. Professionnelle depuis 2006.

Human and animal accompaniment with the horse in a personal approach to well-being. Boarding, convalescence with the possibility of treatments (massage, shiatsu, magnetism). Lessons or travel to customer's home. Professional since 2006.

Begleitung von Mensch und Tier mit dem Pferd in einem persönlichen Prozess des Wohlbefindens. Pension, Rekonvaleszenz mit der Möglichkeit von Behandlungen (Massagen, Shiatsu, Magnetismus). Kurse oder Fahrt zum Wohnsitz des Kunden. Berufstätig seit 2006.

Begeleiding van mensen en dieren met het paard in een persoonlijke benadering van welzijn. Pension, herstel met de mogelijkheid van behandelingen (massages, shiatsu, magnetisme). Lessen of reizen bij de klant thuis. Professioneel sinds 2006.

Acompañamiento de personas y animales con el caballo en un enfoque personal del bienestar. Pensión, convalecencia con posibilidad de tratamientos (masajes, shiatsu, magnetismo). Clases o desplazamientos al domicilio del cliente. Profesional desde 2006.

Accompagnare persone e animali con il cavallo in un approccio personale al benessere. Pensione, convalescenza con possibilità di trattamenti (massaggi, shiatsu, magnetismo). Lezioni o spostamenti a casa del cliente. Professionista dal 2006.