Peintre Kathrin Gaus – Les Vans

Je vous invite à découvrir la fusion entre la ferraille et la couleur. Sur la ferraille rouillée comme la terre je pose des couleurs légères comme le ciel. Mes motifs sont inspirés par la nature qui m'entoure et que j'aime peindre.

I invite you to discover the fusion between scrap metal and colour. I apply colours as light as the sky to scrap metal as rusty as the earth. My motifs are inspired by the nature that surrounds me and that I love to paint.

Ich lade Sie ein, die Verschmelzung von Schrott und Farbe zu entdecken. Auf den rostigen Schrott, der wie die Erde ist, lege ich Farben, die so leicht sind wie der Himmel. Meine Motive sind von der Natur inspiriert, die mich umgibt und die ich gerne male.

Ik nodig u uit om de fusie tussen schroot en kleur te ontdekken. Op het roestige schroot als de aarde zet ik lichte kleuren als de lucht. Mijn motieven zijn geïnspireerd op de natuur die mij omringt en die ik graag schilder.

Te invito a descubrir la fusión entre la chatarra y el color. Sobre la chatarra oxidada como la tierra pongo colores claros como el cielo. Mis motivos se inspiran en la naturaleza que me rodea y que me encanta pintar.

Vi invito a scoprire la fusione tra rottami metallici e colore. Sui rottami arrugginiti come la terra ho messo colori chiari come il cielo. I miei motivi si ispirano alla natura che mi circonda e che amo dipingere.