Description
Faire vivre la passion du vélo dans la joie et la bonne humeur, autour d’une mousse : tel est le credo de Pastel Cycles. En quelques coups de pédale, découvrez Pastel Turbigo, l'une des 3 boutiques parisiennes dédiées au deux-roues citadin.
English
The credo of Pastel Cycles is to bring the passion for cycling to life in a friendly, fun atmosphere, over a lather. Just a few pedal strokes and you'll discover Pastel Turbigo, one of 3 stores in Paris dedicated to urban two-wheelers.
Deutsch
Das Credo von Pastel Cycles ist es, die Leidenschaft für das Fahrradfahren mit Freude und guter Laune bei einer Tasse Schaum zu vermitteln. Entdecken Sie in wenigen Pedaltritten Pastel Turbigo, eine der drei Pariser Boutiquen, die dem städtischen Zweirad gewidmet sind.
Dutch
Het credo van Pastel Cycles is om de passie voor fietsen tot leven te brengen in een leuke en vriendelijke sfeer, onder het genot van een glas bier. Een paar pedaalslagen verder en je ontdekt Pastel Turbigo, een van de 3 winkels in Parijs gewijd aan tweewielers in de stad.
Español
El credo de Pastel Cycles es dar vida a la pasión por el ciclismo en un ambiente lúdico y amistoso, alrededor de un vaso de cerveza. A solo unos golpes de pedal encontrarás Pastel Turbigo, una de las 3 tiendas de París dedicadas a las dos ruedas urbanas.
Italiano
Il credo di Pastel Cycles è quello di far vivere la passione per la bicicletta in un'atmosfera divertente e amichevole, davanti a un bicchiere di birra. Bastano poche pedalate per scoprire Pastel Turbigo, uno dei 3 negozi di Parigi dedicati alle due ruote urbane.