Description
Des pièces singulières, un style authentique et une approche qualité sans concession ont permis à la petite entreprise française née en Normandie de prendre un essor spectaculaire dès la fin des années 90. Aujourd’hui marque incontournable, Oxbow s’inspire toujours et plus que jamais du « lifestyle surf », pour créer une mode actuelle et facile à vivre.
Symbole de cette mutation, la ligne 1985 incarne un esprit lifestyle doté d’un style urbain.
Avec cette ligne, Oxbow transpose son âme surf à la ville. Par le choix de matières nobles et d'un style résolument urbain, la ligne 1985 se destine à séduire un citadin curieux en mouvement.
Oxbow c’est un style de vie. Être original sans être excentrique, être élégant sans être trop guindé, être décontracté sans être négligé.
English
Singular pieces, an authentic style and an uncompromising approach to quality have enabled the small French company born in Normandy to take off spectacularly at the end of the 1990s. Today a must-have brand, Oxbow is still and more than ever inspired by "lifestyle surfing", to create a fashion that is current and easy to live with.
Symbol of this mutation, the 1985 line embodies a lifestyle spirit with an urban style.
With this line, Oxbow transposes its surfing soul to the city. With its choice of noble materials and a resolutely urban style, the 1985 line is designed to seduce a curious city-dweller on the move.
Oxbow is a lifestyle. To be original without being eccentric, to be elegant without being too uptight, to be casual without being neglected.
Deutsch
Einzigartige Stücke, ein authentischer Stil und ein kompromissloser Qualitätsansatz haben dem kleinen französischen Unternehmen, das in der Normandie geboren wurde, seit Ende der 90er Jahre einen spektakulären Aufschwung beschert. Heute ist Oxbow eine unumgängliche Marke, die sich immer noch und mehr denn je vom "Surf-Lifestyle" inspirieren lässt, um eine aktuelle und leicht zu lebende Mode zu kreieren.
Die Linie 1985 ist ein Symbol für diesen Wandel und verkörpert einen Lifestyle mit einem urbanen Stil.
Mit dieser Linie überträgt Oxbow seine Surfseele in die Stadt. Durch die Wahl edler Materialien und einen entschieden urbanen Stil soll die Linie 1985 den neugierigen Stadtbewohner in Bewegung ansprechen.
Oxbow ist ein Lebensstil. Originell, aber nicht exzentrisch, elegant, aber nicht zu spießig, lässig, aber nicht ungepflegt.
Dutch
Dankzij unieke stukken, een authentieke stijl en een compromisloze benadering van de kwaliteit heeft dit kleine Franse bedrijf, geboren in Normandië, sinds het einde van de jaren negentig een spectaculaire groei doorgemaakt. Vandaag de dag is Oxbow een toonaangevend merk dat zich meer dan ooit laat inspireren door de surflifestyle en mode creëert die zowel modern als gemakkelijk is om mee te leven.
De lijn 1985 staat symbool voor deze verandering en belichaamt een levensstijl met een stedelijke stijl.
Met deze lijn verplaatst Oxbow zijn surfziel naar de stad. Door te kiezen voor edele materialen en een resoluut stedelijke stijl, wil de lijn 1985 de nieuwsgierige stadsbewoner in beweging verleiden.
Oxbow is een levensstijl. Origineel zijn zonder excentriek te zijn, elegant zijn zonder stoffig te zijn, ontspannen zijn zonder slordig te zijn.
Español
Piezas singulares, estilo auténtico y un enfoque inflexible de la calidad han permitido a esta pequeña empresa francesa, nacida en Normandía, despegar espectacularmente desde finales de los años 90. Hoy en día, Oxbow es una marca líder que se inspira más que nunca en el estilo de vida surfero, creando una moda moderna y fácil de llevar.
La línea de 1985 es un símbolo de este cambio, encarnando un espíritu de estilo de vida con un estilo urbano.
Con esta línea, Oxbow trae su alma de surfista a la ciudad. Mediante la elección de materiales nobles y un estilo decididamente urbano, la línea 1985 pretende seducir a un urbanita curioso y en movimiento.
Oxbow es un estilo de vida. Ser original sin ser excéntrico, ser elegante sin ser demasiado estirado, ser relajado sin ser descuidado.
Italiano
Pezzi unici, stile autentico e un approccio alla qualità senza compromessi hanno permesso a questa piccola azienda francese, nata in Normandia, di decollare in modo spettacolare dalla fine degli anni Novanta. Oggi Oxbow è un marchio leader che si ispira più che mai allo stile di vita del surf, creando una moda moderna e facile da vivere.
La linea 1985 è un simbolo di questo cambiamento e incarna uno spirito di lifestyle con uno stile urbano.
Con questa linea, Oxbow porta la sua anima surfistica in città. Scegliendo materiali nobili e uno stile decisamente urbano, la linea 1985 intende sedurre un curioso abitante della città in movimento.
Oxbow è uno stile di vita. Essere originali senza essere eccentrici, essere eleganti senza essere troppo soffocanti, essere rilassati senza essere sciatti.