Description
Situé en plein centre-ville d'Aix-en-Provence, à deux pas de la Rotonde et du Cours Mirabeau, ce magasin vous donne un bel aperçu du savoir-faire de ces artisans.
Dans cette boutique, admirez leurs créations, rencontrez, échangez sur vos projets ou simplement demandez quelques informations. Profitez-en également pour vous donner des idées et vous laisser vous enivrer de cette belle odeur de bois !
English
Situated at the heart of Aix-en-Provence, a stone's throw from the Rotonde and the Cours Mirabeau, this shop gives you a good insight into the expertise of these artisans. In this store, you can admire their creations, discuss your projects or simply ask for some information. Take the opportunity to get some ideas and inhale the lovely wood aroma!
Deutsch
Dieser Laden liegt mitten im Stadtzentrum von Aix-en-Provence, nur wenige Schritte von der Rotonde und dem Cours Mirabeau entfernt, und gibt Ihnen einen schönen Einblick in das Können dieser Kunsthandwerker.
In diesem Geschäft können Sie ihre Kreationen bewundern, sich mit ihnen treffen, sich über Ihre Projekte austauschen oder einfach nur einige Informationen anfordern. Nutzen Sie die Gelegenheit auch, um sich Anregungen zu holen und sich von dem schönen Geruch von Holz berauschen zu lassen!
Dutch
Gelegen in het centrum van Aix-en-Provence, op een steenworp afstand van de Rotonde en de Cours Mirabeau, geeft deze winkel u een goed overzicht van de knowhow van deze ambachtslieden.
In deze winkel kunt u hun creaties bewonderen, hen ontmoeten, uw projecten bespreken of gewoon informatie vragen. Profiteer van deze gelegenheid om ideeën op te doen en laat u bedwelmen door de prachtige geur van hout!
Español
Situada en el centro de Aix-en-Provence, a dos pasos de la Rotonde y del Cours Mirabeau, esta tienda le permite conocer el saber hacer de estos artesanos.
En esta tienda, admire sus creaciones, conózcalas, discuta sus proyectos o simplemente pida información. Aprovecha para coger ideas y déjate embriagar por el bello olor de la madera
Italiano
Situato nel centro di Aix-en-Provence, a due passi dalla Rotonde e dal Cours Mirabeau, questo negozio offre una buona panoramica del know-how di questi artigiani.
In questo negozio potrete ammirare le loro creazioni, incontrarli, discutere dei vostri progetti o semplicemente chiedere qualche informazione. Approfittate dell'opportunità di raccogliere idee e lasciatevi inebriare dal meraviglioso profumo del legno!