Description
Production de céramique artisanale. Objets du quotidien et décoratifs en grès, pièces uniques ou en petite série fabriquées au tour, au colombin ou à la plaque.
English
Production of handmade ceramics. Everyday and decorative stoneware objects, unique pieces or small series made on the wheel, with a pellet or with a plate.
Deutsch
Herstellung von handgefertigter Keramik. Alltags- und Dekorationsgegenstände aus Steingut, Einzelstücke oder Kleinserien, die auf der Drehscheibe, im Koloss oder auf der Platte hergestellt werden.
Dutch
Productie van handgemaakte keramiek. Alledaagse en decoratieve voorwerpen van steengoed, unieke stukken of kleine series gemaakt op de draaischijf, met een korrel of met een plaat.
Español
Producción de cerámica artesanal. Objetos de gres cotidianos y decorativos, piezas únicas o pequeñas series realizadas a torno, con bolita o con plancha.
Italiano
Produzione di ceramiche artigianali. Oggetti di uso quotidiano e decorativo in gres, pezzi unici o piccole serie realizzate al tornio, con pallina o con piastra.