Mari-Jan Fleuriste – Léon

Fleuriste, tout simplement ! Venez me retrouver dans ma nouvelle boutique 38 rue Loys Labèque, rue qui va vers Magescq. Bouquets, compositions, plantes décoratives, fleurs séchées. Cérémonies : mariages, deuils, baptêmes, communions et aussi anniversaires, retraite ou pour toutes les occasions de faire plaisir.

Florist, quite simply! Come and see me in my new shop at 38 rue Loys Labèque, on the road to Magescq. Bouquets, arrangements, decorative plants, dried flowers. Ceremonies: weddings, bereavements, christenings, communions and also birthdays, retirements or any other occasion to please.

Blumenhändlerin, ganz einfach! Besuchen Sie mich in meinem neuen Geschäft 38 rue Loys Labèque, einer Straße, die in Richtung Magescq führt. Sträuße, Arrangements, dekorative Pflanzen, Trockenblumen. Feierlichkeiten: Hochzeiten, Trauerfälle, Taufen, Kommunionen und auch Geburtstage, Ruhestand oder für alle Anlässe, bei denen man Freude bereiten möchte.

Heel eenvoudig, ik ben een bloemist! Kom en ontmoet me in mijn nieuwe boetiek op 38 rue Loys Labèque, op de weg naar Magescq. Boeketten, arrangementen, decoratieve planten, droogbloemen. Ceremonies: bruiloften, rouwplechtigheden, doopfeesten, communies en ook verjaardagen, pensioneringen of andere gelegenheden om plezier te geven.

Floristería, sencillamente. Venga a verme a mi nueva tienda en el número 38 de la calle Loys Labèque, en la carretera de Magescq. Ramos, arreglos, plantas decorativas, flores secas. Ceremonias: bodas, duelos, bautizos, comuniones y también cumpleaños, jubilaciones o cualquier otra ocasión para complacer.

Semplicemente, sono una fiorista! Venite a trovarmi nella mia nuova boutique al 38 di rue Loys Labèque, sulla strada che porta al Magescq. Bouquet, composizioni, piante decorative, fiori secchi. Cerimonie: matrimoni, lutti, battesimi, comunioni, ma anche compleanni, pensionamenti o qualsiasi occasione di piacere.