Marché Place du Rietz – Arras

Informations : Jours d'ouverture: Le jeudi de 14h à 18h   Retrait : À emporter aux horaires d'ouverture du marché Commandes : Certains commerçants proposent un système de commande (retrait sur le marché) Conditions : – Distance minimale de 10 mètres entre chaque étal – Distance d’1 mètre minimum entre l’étal et les clients. – Distance de 2 mètres entre chaque client – Limiter à 100 personnes maximum à « l’instant T », filtrage à l’entrée  

Information : Opening days: Thursday, 2 pm to 6 pm Pick-up : Takeaway during market opening hours Ordering: Some retailers offer an ordering system (pick-up at the market) Conditions : – Minimum distance of 10 meters between each stall – Minimum distance of 1 meter between stall and customers. – Distance of 2 meters between each customer – Maximum of 100 people at any one time, filtered at the entrance

Informationen : Tage der Öffnung: Donnerstags von 14:00 bis 18:00 Uhr Abholung: Zum Mitnehmen während der Öffnungszeiten des Marktes Bestellungen: Einige Händler bieten ein Bestellsystem an (Abholung auf dem Markt) Bedingungen: – Mindestabstand von 10 Metern zwischen den einzelnen Ständen – Mindestabstand von 1 Meter zwischen dem Stand und den Kunden. – Abstand von 2 Metern zwischen jedem Kunden – Begrenzung auf maximal 100 Personen zum "Zeitpunkt T", Filterung am Eingang

Meer informatie : Openingsdagen: Donderdag van 14u tot 18u Afhalen : Afhalen tijdens openingsuren van de markt Bestellen: Sommige handelaren bieden een bestelsysteem (afhalen op de markt) Voorwaarden: – Minimale afstand van 10 meter tussen elke kraam – Minimale afstand van 1 meter tussen kraam en klanten. – Afstand van 2 meter tussen elke klant – Maximaal 100 personen tegelijk, gefilterd bij de ingang

Más información : Días de apertura: Jueves de 14:00 a 18:00 Recogida : Para llevar durante el horario de apertura del mercado Pedidos: Algunos comerciantes ofrecen un sistema de pedidos (recogida en el mercado) Condiciones: – Distancia mínima de 10 metros entre cada puesto – Distancia mínima de 1 metro entre el puesto y los clientes. – Distancia de 2 metros entre cada cliente – Máximo de 100 personas a la vez, filtradas en la entrada

Ulteriori informazioni : Giorni di apertura: Giovedì dalle 14:00 alle 18:00 Raccolta : Da asporto durante gli orari di apertura del mercato Ordinazione: Alcuni commercianti offrono un sistema di ordinazione (ritiro al mercato) Condizioni: – Distanza minima di 10 metri tra le bancarelle – Distanza minima di 1 metro tra bancarella e clienti. – Distanza di 2 metri tra ogni cliente – Massimo 100 persone alla volta, filtrate all'ingresso