Marché Paul Bert Serpette au sein des Puces de Saint-Ouen – Saint-Ouen-sur-Seine

Sur 12 000 m², cette zone des Puces de Saint-Ouen est le plus grand marché d'antiquités au monde. Quelque 350 antiquaires y présentent, du vendredi au lundi, des pièces rares et exceptionnelles. Dans ce paradis pour curieux de passage et collectionneurs avisés, on trouve de tout : mobilier de toutes les époques, bien sûr, mais aussi orfèvrerie, dessins et gravures, bijoux, cristallerie, objets de décoration, mode et accessoires…

On 12 000 m², this area of the Puces de Saint-Ouen is the largest antiques market in the world. From Friday to Monday, some 350 antique dealers present rare and exceptional pieces. In this paradise for the curious and the discerning collector, you will find everything: furniture from all periods, of course, but also silverware, drawings and engravings, jewellery, crystalware, decorative objects, fashion and accessories…

Auf 12 000 m² ist dieser Bereich der Puces de Saint-Ouen der größte Antiquitätenmarkt der Welt. Etwa 350 Antiquitätenhändler bieten hier von Freitag bis Montag seltene und außergewöhnliche Stücke an. In diesem Paradies für neugierige Besucher und kluge Sammler findet man alles: Möbel aus allen Epochen natürlich, aber auch Goldschmiedearbeiten, Zeichnungen und Drucke, Schmuck, Kristallwaren, Dekorationsgegenstände, Mode und Accessoires…

Dit gebied van 12.000 m² van de Puces de Saint-Ouen is de grootste antiekmarkt ter wereld. Van vrijdag tot maandag presenteren zo'n 350 antiquairs zeldzame en uitzonderlijke stukken. In dit paradijs voor nieuwsgierigen en veeleisende verzamelaars vindt u alles: meubels uit alle periodes natuurlijk, maar ook zilverwerk, tekeningen en gravures, juwelen, kristalwerk, decoratieve voorwerpen, mode en accessoires…

Este espacio de 12.000 m² de las Puces de Saint-Ouen es el mayor mercado de antigüedades del mundo. De viernes a lunes, unos 350 anticuarios presentan piezas raras y excepcionales. En este paraíso para curiosos y coleccionistas exigentes, encontrará de todo: muebles de todas las épocas, por supuesto, pero también platería, dibujos y grabados, joyas, cristalería, objetos de decoración, moda y accesorios…

L'area di 12.000 m² dei Puces de Saint-Ouen è il più grande mercato dell'antiquariato del mondo. Da venerdì a lunedì, circa 350 antiquari presentano pezzi rari ed eccezionali. In questo paradiso per i curiosi e i collezionisti esigenti si trova di tutto: mobili di tutte le epoche, naturalmente, ma anche argenteria, disegni e incisioni, gioielli, cristallerie, oggetti decorativi, moda e accessori…