Marchand Guillaume, moniteur indépendant – Châtel

Moniteur de ski diplômé depuis 2018, je suis originaire de Châtel et j'ai grandi sur domaine skiable des Portes du Soleil. Passionné de ski, je suis là pour vous accompagner et transmettre mon savoir dans la bonne humeur et en toute sécurité.

A qualified ski instructor since 2018, I'm originally from Châtel and grew up in the Portes du Soleil ski area. Passionate about skiing, I'm here to accompany you and pass on my knowledge in a good mood and in complete safety.

Ich bin seit 2018 ausgebildeter Skilehrer, komme aus Châtel und bin im Skigebiet Portes du Soleil aufgewachsen. Als leidenschaftlicher Skifahrer bin ich da, um Sie zu begleiten und mein Wissen in guter Laune und in aller Sicherheit weiterzugeben.

Ik ben gediplomeerd skileraar sinds 2018, kom oorspronkelijk uit Châtel en ben opgegroeid in het skigebied Portes du Soleil. Gepassioneerd door skiën, ben ik er om u te begeleiden en mijn kennis op een veilige en leuke manier door te geven.

Instructor de esquí cualificado desde 2018, soy originario de Châtel y crecí en la zona de esquí de Portes du Soleil. Apasionada del esquí, estoy aquí para guiarte y transmitirte mis conocimientos de forma segura y divertida.

Maestra di sci qualificata dal 2018, sono originaria di Châtel e sono cresciuta nel comprensorio sciistico di Portes du Soleil. Appassionata di sci, sono qui per guidarvi e trasmettervi le mie conoscenze in modo sicuro e divertente.