Maison SAMS – Lyon 5e Arrondissement

Plongez dans l’univers poétique de Maison Sams, où l’héritage ancestral de la soie se réinvente. Chaque création, subtilement réinterprétée, raconte l’histoire d’un savoir-faire qui fait rayonner le patrimoine textile de Lyon à travers le monde.

Immerse yourself in the poetic world of Maison Sams, where the ancestral heritage of silk is reinvented. Each creation, subtly reinterpreted, tells the story of an expertise that showcases Lyon's textile heritage throughout the world.

Tauchen Sie ein in die poetische Welt von Maison Sams, in der das uralte Erbe der Seide neu erfunden wird. Jede Kreation, subtil neu interpretiert, erzählt die Geschichte eines Know-hows, das das textile Erbe Lyons in der ganzen Welt erstrahlen lässt.

Dompel jezelf onder in de poëtische wereld van Maison Sams, waar het voorouderlijke erfgoed van zijde opnieuw wordt uitgevonden. Elke creatie, subtiel geherinterpreteerd, vertelt het verhaal van een knowhow die het textielerfgoed van Lyon in de hele wereld heeft doen schitteren.

Sumérjase en el mundo poético de la Maison Sams, donde se reinventa la herencia ancestral de la seda. Cada creación, sutilmente reinterpretada, cuenta la historia de un saber hacer que ha hecho brillar el patrimonio textil lionés en todo el mundo.

Immergetevi nel mondo poetico della Maison Sams, dove il patrimonio ancestrale della seta viene reinventato. Ogni creazione, sottilmente reinterpretata, racconta la storia di un savoir-faire che ha fatto brillare il patrimonio tessile lionese nel mondo.