Description
Située au RDC de l‘Hôtel particulier Divonne cette boutique galerie offre une déambulation dans toutes les pièces de la maison et vous permet ainsi découvrir des collections sous formes de capsules ce qui veut dire « pièces uniques ou mini collections de 10/15 pièces maximum » de créateurs et d ‘artisans (es) de toute l ‘Europe et du Maroc. Une sélection de pièces fortes vous est proposée autour de la mode, de la déco et de l‘art en exclusivité à prix abordables et surtout écoresponsable. La plupart des pièces sont réalisées à la main, nous connaissons chacune des histoires de ces artisans(es) de talentueux que nous aimons partager avec vous lors de votre visite. Rentrer chez m
Maison Madame Presse est une vraie expérience et découverte, une invitation au voyage pour tous les curieux esthètes qui aiment le beau et le savoir-faire. Maison Madame
Presse c‘est aussi une marque "Arles Romance "de mode et déco réalisée par les propriétaires des lieux.
Judith Lebouleux et Nicolas Olivier créateur et photographe, il aime chiner et customiser des vestes, créer des mini collections de prêt à porter et accessoires pour hommes et femmes ainsi que des coussins …
Vous l ‘aurez compris ce lieu est conceptuel Madame Presse déniche des pépites lors de ses nombreux voyages et aime les représenter au sein de sa maison. Alors si vous êtes sur Arles bienvenue au 6 rue de la Roquette. A très vite autour d‘un café.
Ouvert à l’année.
Démarche écoresponsable.
Enseigne Responsable
English
È così che è nata "La Maison Madame Presse". Il nostro progetto era quello di aprire uno spazio espositivo all'interno della nostra agenzia e permettere così a designer, marchi, creatori e artisti di nostra scelta di presentare le loro collezioni al pubblico in anteprima. Era importante per noi andare oltre il formato di stampa che conoscete "mme presse DECO" e offrirvi di scoprire in reale il lavoro di ciascuno di loro, era frustrante per molti di voi di leggere articoli sull'ultimo designer influente e non avere accesso alla maggior parte situato lontano da voi. D'ora in poi, questo sarà possibile venendoci a trovare all'11 di rue Gambetta ad Arles. Perché questa città mi direte, ebbene Arles è una città d'arte e di cultura dove una popolazione molto informata viene da tutti gli orizzonti. Molte persone del mondo della moda, dell'arte, dell'architettura e della fotografia si incontrano qui. La gente viene ad Arles per arricchirsi di cose nuove, per incontrare persone, per scambiare idee, il che fornisce una diversità creativa più che interessante. La Maison Madame Presse proporrà regolarmente giovani marche e talenti francesi ed europei che non sempre hanno la fortuna di poter esporre davanti a un pubblico o di essere selezionati tra tutti e di avere un articolo di stampa. E cosa c'è di meglio per loro che conoscere la reazione dei lettori sulle loro creazioni. Saranno in visita alla Maison Madame Presse e molti di loro presenteranno edizioni limitate, pezzi unici e capsule. Sii uno dei fortunati seguendoci sui social network o venendoci a trovare e naturalmente a leggere la nostra rivista mme presse deco. Siamo orgogliosi di dare a questi giovani talenti la possibilità di farsi conoscere e speriamo di vivere della loro passione per molto tempo.
Deutsch
Diese Boutique-Galerie befindet sich im Erdgeschoss des Hôtel particulier Divonne und bietet Ihnen die Möglichkeit, durch alle Räume des Hauses zu schlendern und Kollektionen in Form von Kapseln zu entdecken, was so viel bedeutet wie "Einzelstücke oder Minikollektionen mit maximal 10/15 Stück" von Designern und Kunsthandwerkern aus ganz Europa und Marokko. Es wird Ihnen eine Auswahl an starken Stücken aus den Bereichen Mode, Dekoration und Kunst angeboten, die Sie exklusiv, zu erschwinglichen Preisen und vor allem umweltbewusst erwerben können. Die meisten Stücke werden von Hand gefertigt, und wir kennen jede einzelne Geschichte dieser talentierten Handwerker, die wir gerne mit Ihnen teilen möchten. Der Weg zu m
Maison Madame Presse ist eine echte Erfahrung und Entdeckung, eine Einladung zu einer Reise für alle neugierigen Ästheten, die das Schöne und die Handwerkskunst lieben. Maison Madame
Presse c'est aussi une marque "Arles Romance" de mode et déco réalisé par les propriétaires des lieux.
Judith Lebouleux und Nicolas Olivier sind Designer und Fotografen, die gerne Jacken aufstöbern und anpassen, Minikollektionen von Prêt-à-porter und Accessoires für Männer und Frauen sowie Kissen entwerfen …
Madame Presse spürt auf ihren zahlreichen Reisen Nuggets auf und stellt sie gerne in ihrem Haus aus. Wenn Sie also in Arles sind, heißen wir Sie in der Rue de la Roquette 6 herzlich willkommen. Bis bald bei einem Kaffee.
Das ganze Jahr über geöffnet.
Ökologisch verantwortungsbewusster Ansatz.
Verantwortungsbewusstes Aushängeschild
Dutch
In deze galerieboetiek op de begane grond van het Hôtel particulier Divonne kun je door alle kamers van het huis dwalen en capsulecollecties ontdekken, dat wil zeggen "unieke stukken of minicollecties van maximaal 10/15 stuks" van ontwerpers en ambachtslieden uit heel Europa en Marokko. Je kunt kiezen uit een selectie sterke mode-, interieur- en kunststukken, allemaal exclusief verkrijgbaar tegen betaalbare prijzen en vooral op een ecologisch verantwoorde manier. De meeste stukken zijn handgemaakt en we kennen alle verhalen van deze getalenteerde ambachtslieden, die we graag met je delen tijdens je bezoek. Kom naar m
Maison Madame Presse is een ware ervaring en ontdekking, een uitnodiging tot reizen voor alle nieuwsgierige estheten die houden van schoonheid en vakmanschap. Maison Madame
Presse is ook het "Arles Romance" merk van mode en interieur design gecreëerd door de eigenaren.
Judith Lebouleux en Nicolas Olivier, ontwerper en fotograaf, houden ervan jassen te verzamelen en op maat te maken, minicollecties van confectie en accessoires voor mannen en vrouwen te creëren, maar ook kussens…
Zoals je je kunt voorstellen, is dit een conceptuele ruimte, waar Madame Presse vondsten doet op haar vele reizen en ze graag laat zien in haar huis. Dus als je in Arles bent, welkom op 6 rue de la Roquette. Tot snel voor een kopje koffie.
Het hele jaar geopend.
Milieuvriendelijke aanpak.
Verantwoordelijk uithangbord
Español
Así nació "La Maison Madame Presse". Nuestro proyecto era abrir un espacio de exposición dentro de nuestra agencia y permitir así a los diseñadores, marcas, creadores y artistas de nuestra elección presentar sus colecciones al público en primicia. Era importante para nosotros ir más allá del formato impreso que conocéis "mme presse DECO" y ofreceros descubrir en real el trabajo de cada uno de ellos, era frustrante para muchos de vosotros leer artículos sobre el último diseñador influyente y no tener acceso a la mayoría situados lejos de vosotros. A partir de ahora, esto será posible viniendo a visitarnos al número 11 de la calle Gambetta en Arles. Por qué esta ciudad me dirán, y bien Arles es una ciudad de arte y cultura donde una población muy informada viene de todos los horizontes. Aquí se reúne mucha gente del mundo de la moda, el arte, la arquitectura y la fotografía. La gente viene a Arles para enriquecerse con cosas nuevas, para conocer gente, para intercambiar ideas, lo que proporciona una diversidad creativa más que interesante. La Maison Madame Presse propondrá regularmente a jóvenes marcas y talentos de Francia y Europa que no siempre tienen la suerte de poder exponer ante el público o de ser seleccionados entre todos y tener un artículo de prensa. Y qué mejor para ellos que conocer la reacción de los lectores sobre sus creaciones. Se visitarán en la Maison Madame Presse y muchos de ellos presentarán ediciones limitadas, piezas únicas y cápsulas. Sé uno de los afortunados siguiéndonos en las redes sociales o viniendo a visitarnos y, por supuesto, leyendo nuestra revista mme presse deco. Estamos orgullosos de dar a estos jóvenes talentos la oportunidad de darse a conocer y, con suerte, de vivir de su pasión durante mucho tiempo.
Italiano
È così che è nata "La Maison Madame Presse". Il nostro progetto era quello di aprire uno spazio espositivo all'interno della nostra agenzia e permettere così a designer, marchi, creatori e artisti di nostra scelta di presentare le loro collezioni al pubblico in anteprima. Era importante per noi andare oltre il formato di stampa che conoscete "mme presse DECO" e offrirvi di scoprire in reale il lavoro di ciascuno di loro, era frustrante per molti di voi di leggere articoli sull'ultimo designer influente e non avere accesso alla maggior parte situato lontano da voi. D'ora in poi, questo sarà possibile venendoci a trovare all'11 di rue Gambetta ad Arles. Perché questa città mi direte, ebbene Arles è una città d'arte e di cultura dove una popolazione molto informata viene da tutti gli orizzonti. Molte persone del mondo della moda, dell'arte, dell'architettura e della fotografia si incontrano qui. La gente viene ad Arles per arricchirsi di cose nuove, per incontrare persone, per scambiare idee, il che fornisce una diversità creativa più che interessante. La Maison Madame Presse proporrà regolarmente giovani marche e talenti francesi ed europei che non sempre hanno la fortuna di poter esporre davanti a un pubblico o di essere selezionati tra tutti e di avere un articolo di stampa. E cosa c'è di meglio per loro che conoscere la reazione dei lettori sulle loro creazioni. Saranno in visita alla Maison Madame Presse e molti di loro presenteranno edizioni limitate, pezzi unici e capsule. Sii uno dei fortunati seguendoci sui social network o venendoci a trovare e naturalmente a leggere la nostra rivista mme presse deco. Siamo orgogliosi di dare a questi giovani talenti la possibilità di farsi conoscere e speriamo di vivere della loro passione per molto tempo.