Mairie de Montréal-la-Cluse – Montréal-la-Cluse

Petite ville d'environ 3 513 habitants, située au coeur du Haut-Bugey, entre lac et montagne, et au carrefour des grands axes routiers et autoroutiers, Montréal la Cluse, dont l'histoire remonte au Moyen-âge, ne cesse de se développer.

A small town with a population of about 3,513, located in the heart of the Haut-Bugey region, between the lake and the mountains, and at the intersection of major roads and highways, Montréal-la-Cluse, whose history dates back to the Middle Ages, continues to grow.

Eine Kleinstadt mit etwa 3.513 Einwohnern, gelegen im Herzen des Haut-Bugey, zwischen See und Bergen, und an der Kreuzung wichtiger Straßen- und Autobahnverbindungen, entwickelt sich Montréal-la-Cluse, dessen Geschichte bis ins Mittelalter zurückreicht, stetig weiter.

Een klein stadje met ongeveer 3.513 inwoners, gelegen in het hart van de Haut-Bugey, tussen het meer en de bergen, en op het kruispunt van belangrijke wegen en snelwegen, blijft Montréal-la-Cluse, waarvan de geschiedenis teruggaat tot de middeleeuwen, zich voortdurend ontwikkelen.

Pequeña localidad de unos 3.513 habitantes, situada en el corazón del Haut-Bugey, entre el lago y la montaña, y en el cruce de las principales vías de comunicación y autopistas, Montreal-la-Cluse, cuya historia se remonta a la Edad Media, no deja de crecer.

Piccola città di circa 3.513 abitanti, situata nel cuore dell’Haut-Bugey, tra lago e montagna, e all’incrocio delle principali arterie stradali e autostradali, Montréal-la-Cluse, la cui storia risale al Medioevo, continua a svilupparsi.