MAC EWAN'S – Lens

Le Mac Ewan’s c’est l’ambiance et la déco des pubs d’Outre-Manche à Lens. Le bruit des pintes qui s’entrechoquent, le service au comptoir, la cloche qui retentit pour signaler la fin du service… tout y est réuni pour passer un bon moment. Fondé en 1987 par Eric, le patron, le Mac Ewan’s est devenu LE bar à bières incontournable de Lens et ses environs . Le lieu où on se retrouve entre copains pour refaire le monde pendant des heures. Eric ou son fils Thibaut vous feront goûter à l’une de leurs 15 bières proposées à la pression. Alors, rendez-vous au Mac, comme disent les Lensois. Un lieu où l‘abus de convivialité est bon pour la santé .

Mac Ewan?s has all the atmosphere and decor of a pub across the Channel in Lens. The sound of pints clinking together, service at the counter, the bell ringing to signal the end of service… everything you need to have a good time. Founded in 1987 by Eric, the owner, Mac Ewan?s has become THE beer bar in Lens and the surrounding area. The place to meet up with friends and reminisce for hours on end. Eric or his son Thibaut will give you a taste of one of their 15 beers on draught. So get yourself down to the Mac, as the locals say. A place where too much conviviality is good for your health.

Mac Ewan?s ist die Atmosphäre und die Dekoration der Pubs jenseits des Ärmelkanals in Lens. Das Geräusch der aneinander klirrenden Pints, die Bedienung am Tresen, die Glocke, die das Ende der Bedienung anzeigt… alles ist hier versammelt, um eine gute Zeit zu verbringen. Das Mac Ewan?s wurde 1987 von Eric, dem Besitzer, gegründet und hat sich zu der unumgänglichen Bierbar in Lens und Umgebung entwickelt. Der Ort, an dem man sich mit Freunden trifft, um stundenlang die Welt zu verändern. Eric oder sein Sohn Thibaut lassen Sie eines ihrer 15 Biere vom Fass probieren. Dann gehen Sie ins Le Mac, wie die Lensoiser sagen. Ein Ort, an dem ein Übermaß an Geselligkeit gut für die Gesundheit ist.

Mac Ewan's heeft de sfeer en het decor van een pub aan de overkant van het Kanaal in Lens. Het geluid van tegen elkaar kletterende pinten, bediening aan de toog, de bel die rinkelt om het einde van de dienst aan te geven… alles wat je nodig hebt om het naar je zin te hebben. Mac Ewan's werd in 1987 opgericht door eigenaar Eric en is uitgegroeid tot hét biercafé van Lens en omstreken. Het is de plek om vrienden te ontmoeten en urenlang herinneringen op te halen. Eric en zijn zoon Thibaut laten je met plezier een van hun 15 tapbieren proeven. Kom dus naar de Mac, zoals de inwoners zeggen. Een plek waar te veel gezelligheid goed is voor je gezondheid.

Mac Ewan's tiene todo el ambiente y la decoración de un pub al otro lado del Canal de la Mancha, en Lens. El sonido de las pintas entrechocando, el servicio en el mostrador, la campana sonando para señalar el final del servicio… todo lo necesario para pasar un buen rato. Fundado en 1987 por Eric, su propietario, Mac Ewan's se ha convertido en LA cervecería de Lens y sus alrededores. Es el lugar donde reunirse con los amigos y recordar durante horas y horas. Eric y su hijo Thibaut estarán encantados de hacerle probar una de sus 15 cervezas de barril. Acérquese al Mac, como dicen los lugareños. Un lugar donde el exceso de convivencia es bueno para la salud.

Il Mac Ewan ha tutta l'atmosfera e l'arredamento di un pub d'oltremanica a Lens. Il suono delle pinte che tintinnano, il servizio al bancone, la campana che suona per segnalare la fine del servizio… tutto ciò che serve per divertirsi. Fondato nel 1987 da Eric, il proprietario, il Mac Ewan è diventato il beer bar di Lens e dintorni. È il luogo dove incontrarsi con gli amici e ricordare per ore e ore. Eric e suo figlio Thibaut saranno lieti di farvi assaggiare una delle loro 15 birre alla spina. Quindi scendete al Mac, come dicono i locali. Un luogo dove la troppa convivialità fa bene alla salute.