LUXAN – Saint-Vincent-de-Tyrosse

Les bijoux LUXAN® sont fabriqués un atelier situé dans les Landes. Chaque bijoux est le fruit de l' imagination de l'artisan d'art. Matières, nature, architecture et art deviennent autant de sources d'inspiration à découvrir, remodeler et détourner. Ils sont souvent ornés de pierres précieuses et ornementales, minutieusement sélectionnées pour leur qualité. Toutes les créations sont vérifiées et estampillées par un poinçon de maître.

LUXAN® jewelry is made in a workshop in the Landes region of France. Each piece of jewelry is the fruit of the craftsman's imagination. Materials, nature, architecture and art become sources of inspiration to discover, remodel and divert. They are often adorned with precious and ornamental stones, meticulously selected for their quality. All creations are verified and stamped by a master hallmark.

LUXAN®-Schmuck wird in einem Atelier in den Landes hergestellt. Jedes Schmuckstück ist das Ergebnis der Vorstellungskraft des Kunsthandwerkers. Materialien, Natur, Architektur und Kunst werden zu Inspirationsquellen, die es zu entdecken, umzugestalten und zu verfremden gilt. Sie sind oft mit Edel- und Ziersteinen verziert, die sorgfältig nach ihrer Qualität ausgewählt werden. Alle Kreationen werden überprüft und mit einem Meisterstempel versehen.

LUXAN®-juwelen worden gemaakt in een atelier in de Landes streek in Frankrijk. Elk sieraad is de vrucht van de verbeelding van de ambachtsman. Materialen, natuur, architectuur en kunst worden inspiratiebronnen om te ontdekken, te hermodelleren en af te leiden. Ze zijn vaak versierd met edel- en sierstenen, zorgvuldig geselecteerd op hun kwaliteit. Al onze creaties worden gecontroleerd en gestempeld met een meesterlijk waarmerk.

Las joyas LUXAN® se fabrican en un taller situado en la región francesa de Las Landas. Cada joya es fruto de la imaginación del artesano. Los materiales, la naturaleza, la arquitectura y el arte se convierten en fuentes de inspiración para descubrir, remodelar y divertir. A menudo se adornan con piedras preciosas y ornamentales, meticulosamente seleccionadas por su calidad. Todas nuestras creaciones se comprueban y se estampan con un sello maestro.

I gioielli LUXAN® sono realizzati in un laboratorio situato nella regione delle Landes, in Francia. Ogni gioiello è frutto dell'immaginazione dell'artigiano. I materiali, la natura, l'architettura e l'arte diventano fonti di ispirazione per scoprire, rimodellare e deviare. Spesso sono impreziositi da pietre preziose e ornamentali, meticolosamente selezionate per la loro qualità. Tutte le nostre creazioni sono controllate e timbrate con un marchio di garanzia.