Loisirs Identiques Vacances Ensemble – LIVE – Les Clefs

Créée en 2010, cette association basée à Thônes, favorise les activités de pleine nature à destination des personnes en situation de handicap, quel que soit la déficience (mentale, motrice, sensorielle ou liée à l’âge).

Created in 2010, this Thônes-based association promotes outdoor activities for people with disabilities, whatever their impairment (mental, motor, sensory or age-related).

Der 2010 gegründete Verein mit Sitz in Thônes fördert Aktivitäten in der freien Natur für Menschen mit Behinderungen, unabhängig von der Art der Beeinträchtigung (geistig, motorisch, sensorisch oder altersbedingt).

Deze in 2010 opgerichte vereniging in Thônes promoot buitenactiviteiten voor mensen met een handicap, ongeacht hun beperking (mentaal, motorisch, zintuiglijk of leeftijdsgebonden).

Creada en 2010, esta asociación con sede en Thônes promueve actividades al aire libre para personas con discapacidad, sea cual sea su deficiencia (mental, motriz, sensorial o relacionada con la edad).

Creata nel 2010, questa associazione con sede a Thônes promuove le attività all'aria aperta per le persone con disabilità, qualunque sia la loro menomazione (mentale, motoria, sensoriale o legata all'età).