L'Occitane en Provence – Salon-de-Provence

Chez L'OCCITANE, nous vous offrons le meilleur de la Provence pour une beauté unique et lumineuse. Chaque jour, nous nous engageons à préserver cette nature qui ne cesse de nous émerveiller, tout en vous proposant des produits inspirés par les trésors qu'elle nous offre. Inspirée par les merveilles de la nature, L’OCCITANE en Provence est née en 1976, en Provence, où les champs parfumés de lavande rappellent constamment la richesse naturelle de la région. Nos produits à base d’huiles essentielles et d’ingrédients naturels, élaborés selon les principes de la phytothérapie et de l’aromathérapie, sont fabriqués dans le sud de la France. En nous appuyant sur des valeurs simples d'authenticité, de respect et de générosité, nous contribuons au développement des communautés locales et à la protection de la biodiversité. Chacune de nos gammes raconte l’histoire de nos 80 partenaires-producteurs, dont nous connaissons chacune des parcelles où ils cultivent leurs précieux ingrédients. Notre laboratoire, qui allie tradition et innovation, développe des produits cosmétiques naturels, efficaces, sensoriels et durables. De leur texture à leur parfum, ils promettent tous une expérience de bien-être et un délice pour les sens. Avec plus de 3000 points de vente dans 90 pays autour du globe, L’OCCITANE en Provence, présidée par Reinold Geiger, fait rayonner ces valeurs à l’international.

At L'OCCITANE, we offer you the best of Provence for a unique and luminous beauty. Every day, we are committed to preserving the wonders of nature, while offering you products inspired by the treasures it offers. Inspired by the wonders of nature, L'OCCITANE en Provence was born in 1976 in Provence, where the fragrant fields of lavender are a constant reminder of the region's natural wealth. Our products, made from essential oils and natural ingredients, are developed according to the principles of phytotherapy and aromatherapy and are manufactured in the south of France. Based on simple values of authenticity, respect and generosity, we contribute to the development of local communities and the protection of biodiversity. Each of our ranges tells the story of our 80 partner-producers, of whom we know each of the plots where they grow their precious ingredients. Our laboratory, which combines tradition and innovation, develops natural, effective, sensorial and sustainable cosmetic products. From their texture to their fragrance, they all promise an experience of well-being and a delight for the senses. With more than 3,000 points of sale in 90 countries around the world, L'OCCITANE en Provence, chaired by Reinold Geiger, promotes these values internationally.

Bei L'OCCITANE bieten wir Ihnen das Beste aus der Provence für eine einzigartige, strahlende Schönheit. Jeden Tag setzen wir uns dafür ein, diese Natur, die uns immer wieder in Staunen versetzt, zu bewahren und Ihnen Produkte anzubieten, die von den Schätzen, die sie uns schenkt, inspiriert sind. Inspiriert von den Wundern der Natur wurde L'OCCITANE en Provence 1976 in der Provence gegründet, wo die duftenden Lavendelfelder ständig an den natürlichen Reichtum der Region erinnern. Unsere Produkte auf der Basis von ätherischen Ölen und natürlichen Inhaltsstoffen, die nach den Grundsätzen der Phytotherapie und Aromatherapie entwickelt wurden, werden in Südfrankreich hergestellt. Indem wir uns auf einfache Werte wie Authentizität, Respekt und Großzügigkeit stützen, tragen wir zur Entwicklung der lokalen Gemeinschaften und zum Schutz der biologischen Vielfalt bei. Jedes unserer Sortimente erzählt die Geschichte unserer 80 Partner-Produzenten, von denen wir jede einzelne Parzelle kennen, auf der sie ihre wertvollen Zutaten anbauen. Unser Labor, das Tradition und Innovation vereint, entwickelt natürliche Kosmetikprodukte, die wirksam, sinnlich und nachhaltig sind. Von ihrer Textur bis zu ihrem Duft versprechen sie alle ein Wohlfühlerlebnis und einen Genuss für die Sinne. Mit mehr als 3000 Verkaufsstellen in 90 Ländern rund um den Globus lässt L'OCCITANE en Provence unter dem Vorsitz von Reinold Geiger diese Werte auch international strahlen.

Bij L'OCCITANE bieden wij u het beste van de Provence voor een unieke en stralende schoonheid. Elke dag zetten wij ons in om de wonderen van de natuur te behouden en u producten aan te bieden die geïnspireerd zijn door haar schatten. Geïnspireerd door de wonderen van de natuur, werd L'OCCITANE en Provence in 1976 geboren in de Provence, waar de geurige lavendelvelden een constante herinnering zijn aan de natuurlijke rijkdom van de regio. Onze producten zijn gebaseerd op essentiële oliën en natuurlijke ingrediënten, ontwikkeld volgens de principes van fytotherapie en aromatherapie, en worden vervaardigd in Zuid-Frankrijk. Op basis van eenvoudige waarden als authenticiteit, respect en vrijgevigheid dragen wij bij aan de ontwikkeling van lokale gemeenschappen en de bescherming van de biodiversiteit. Elk van onze assortimenten vertelt het verhaal van onze 80 partner-producenten, van wie wij elk perceel kennen waar zij hun kostbare ingrediënten verbouwen. Ons laboratorium, dat traditie en innovatie combineert, ontwikkelt natuurlijke, doeltreffende, zintuiglijke en duurzame cosmetische producten. Van hun textuur tot hun geur, ze beloven allemaal een ervaring van welzijn en een genot voor de zintuigen. Met meer dan 3.000 verkooppunten in 90 landen over de hele wereld promoot L'OCCITANE en Provence, onder voorzitterschap van Reinold Geiger, deze waarden internationaal.

En L'OCCITANE, le ofrecemos lo mejor de la Provenza para una belleza única y luminosa. Cada día, nos comprometemos a preservar las maravillas de la naturaleza, al tiempo que le ofrecemos productos inspirados en los tesoros que ofrece. Inspirada en las maravillas de la naturaleza, L'OCCITANE en Provence nació en 1976 en la Provenza, donde los fragantes campos de lavanda son un recuerdo constante de la riqueza natural de la región. Nuestros productos se basan en aceites esenciales e ingredientes naturales, desarrollados según los principios de la fitoterapia y la aromaterapia, y se fabrican en el sur de Francia. Basándonos en sencillos valores de autenticidad, respeto y generosidad, contribuimos al desarrollo de las comunidades locales y a la protección de la biodiversidad. Cada una de nuestras gamas cuenta la historia de nuestros 80 productores asociados, de los que conocemos cada una de las parcelas donde cultivan sus preciados ingredientes. Nuestro laboratorio, que combina tradición e innovación, desarrolla productos cosméticos naturales, eficaces, sensoriales y sostenibles. Desde su textura hasta su fragancia, todos ellos prometen una experiencia de bienestar y un deleite para los sentidos. Con más de 3.000 puntos de venta en 90 países del mundo, L'OCCITANE en Provence, presidida por Reinold Geiger, promueve estos valores a nivel internacional.

L'OCCITANE vi offre il meglio della Provenza per una bellezza unica e luminosa. Ogni giorno ci impegniamo a preservare le meraviglie della natura, offrendovi prodotti ispirati ai tesori che essa offre. Ispirata dalle meraviglie della natura, L'OCCITANE en Provence è nata nel 1976 in Provenza, dove i profumati campi di lavanda ricordano costantemente la ricchezza naturale della regione. I nostri prodotti sono a base di oli essenziali e ingredienti naturali, sviluppati secondo i principi della fitoterapia e dell'aromaterapia, e sono fabbricati nel sud della Francia. Basandoci sui semplici valori di autenticità, rispetto e generosità, contribuiamo allo sviluppo delle comunità locali e alla tutela della biodiversità. Ciascuna delle nostre gamme racconta la storia dei nostri 80 produttori partner, di cui conosciamo ogni appezzamento in cui coltivano i loro preziosi ingredienti. Il nostro laboratorio, che unisce tradizione e innovazione, sviluppa prodotti cosmetici naturali, efficaci, sensoriali e sostenibili. Dalla consistenza alla fragranza, tutti promettono un'esperienza di benessere e un piacere per i sensi. Con oltre 3.000 punti vendita in 90 paesi del mondo, L'OCCITANE en Provence, presieduta da Reinold Geiger, promuove questi valori a livello internazionale.