Description
En famille, entre amis, avec les plus petits profitez de la plage et de la baignade et initiez vous au canoë ou au paddle. Location à l’heure sur le plan d’eau de la base de départ CCC (accessible à tous à partir de 5 ans sachant nager).
English
Canoe/Kayak Flat water area
As a family, with friends and with the littlest ones enjoy the beach and get started in a canoe, kayak or Paddle (SUP)
Deutsch
Mit der Familie, mit Freunden oder mit den Kleinsten können Sie den Strand und das Baden genießen und sich mit dem Kanu- oder Paddlefahren vertraut machen. Stündlicher Verleih auf der Wasserfläche des CCC-Stützpunkts (für alle ab 5 Jahren, die schwimmen können).
Dutch
Kano/Kayak voor beginners
In dit ondiepe gedeelte van de rivier kunt u de allerkleinsten veilig leren kanoen
Español
En familia, con amigos o con los más pequeños, disfrute de la playa y del baño, y atrévase con el piragüismo o el remo. Alquiler por horas en el agua de la base CCC (accesible a todos a partir de 5 años que sepan nadar).
Italiano
Con la famiglia, gli amici o i più piccoli, godetevi la spiaggia e le nuotate e cimentatevi nella canoa o nella pagaia. Noleggio a ore sull'acqua della base CCC (accessibile a tutti a partire dai 5 anni che sanno nuotare).