Lizza Boitard-Thomas-accompagnatrice en montagne – Saint-Pierre-de-Chartreuse

Quelques heures suffisent pour que la montagne dévoile ses trésors, si vous êtes guidés dans vos observations, loin des sentiers battus. Je vous propose divers formats de randonnées, avec des thèmes différents, à la journée, ou à la 1/2-journée pour tous.

It only takes a few hours for the mountains to reveal their treasures, if you are guided in your observations, far from the beaten track. I offer a variety of hikes, with different themes, for a full day or 1/2 day for everyone.

Ein paar Stunden genügen, damit die Berge ihre Schätze enthüllen, wenn Sie bei Ihren Beobachtungen abseits der ausgetretenen Pfade geführt werden. Ich biete Ihnen verschiedene Wanderformate mit unterschiedlichen Themen, ganztägige oder halbtägige Wanderungen für alle.

Het duurt maar een paar uur voordat de bergen hun schatten prijsgeven, als je je laat leiden in je observaties, weg van de gebaande paden. Ik bied een reeks wandelingen aan, met verschillende thema's, voor een hele dag of een halve dag, voor iedereen.

Bastan unas horas para que las montañas revelen sus tesoros, si se le guía en sus observaciones, lejos de los caminos trillados. Ofrezco una variedad de paseos, con diferentes temas, para un día completo o medio día para todos.

Bastano poche ore perché le montagne rivelino i loro tesori, se si è guidati nelle osservazioni, lontano dai sentieri battuti. Offro una varietà di passeggiate, con temi diversi, per un'intera giornata o mezza giornata per tutti.