Lézard Grafic – Abbeville

Depuis plus de 20 ans, j'ai posé ma touche graphique et artisanale à Abbeville. Au départ, il y a le goût pour l'artisanat d'outre-mer, ses couleurs, ses paniers…son lézard. Formée aux arts graphiques, je me prend au jeu des jolies créations, un pinceau derrière l'oreille, une pince à bijoux en main, le pied sur l'accelerateur de ma vieille Singer, je me suis prise de passion pour les accessoires de mode et de décoration en pièces uniques et artisanales. Des créations uniques, et personnalisables, comme des bijoux en pierres semi précieuses, des sacs, des cabas, des pochettes, chapeaux, des pochons, miroirs de poche, porte-clés, doudous, bavoirs…Complétés avec d'autre jolies marques comme HANDED BY, SENSITIVE, SOBRAL, IMBARRO, ainsi que des collections d'étoles, foulards ,gants..

For more than 20 years, I have put my graphic and artisanal touch to Abbeville. At the beginning, there is a taste for overseas craftsmanship, its colours, its baskets…its lizard. Trained in graphic arts, I take myself to the game of beautiful creations, a brush behind the ear, a jewelry tongs in hand, the foot on the accelerator of my old Singer, I took passion for fashion and decoration accessories in unique and handmade pieces. Unique creations, and customizable, such as jewelry made of semi-precious stones, bags, shopping bags, pouches, hats, pouches, pocket mirrors, keychains, cuddly toys, bibs … Completed with other beautiful brands such as HANDED BY, SENSITIVE, SOBRAL, IMBARRO, as well as collections of stoles, scarves, gloves …

Seit über 20 Jahren habe ich meine grafische und handwerkliche Note in Abbeville gesetzt. Am Anfang stand die Vorliebe für das Kunsthandwerk aus Übersee, seine Farben, seine Körbe … seine Eidechse. Mit einem Pinsel hinter dem Ohr, einer Schmuckzange in der Hand und dem Fuß auf dem Gaspedal meiner alten Singer habe ich meine Leidenschaft für Mode- und Dekorationsaccessoires in Form von handgefertigten Einzelstücken entdeckt. Einzigartige und personalisierbare Kreationen wie Schmuck aus Halbedelsteinen, Taschen, Beutel, Täschchen, Hüte, Tüten, Taschenspiegel, Schlüsselanhänger, Kuscheltiere, Lätzchen… Ergänzt durch andere schöne Marken wie HANDED BY, SENSITIVE, SOBRAL, IMBARRO sowie Kollektionen von Stolen, Schals, Handschuhen….

Al meer dan 20 jaar breng ik mijn grafische en ambachtelijke toets aan in Abbeville. In het begin is er een voorliefde voor overzeese ambachten, de kleuren, de manden…de hagedis. Opgeleid in grafische kunsten, ben ik ingenomen met het spel van mooie creaties, een penseel achter het oor, een juwelenclip in de hand, de voet op het gaspedaal van mijn oude Singer, ik nam passie voor de mode accessoires en decoratie in unieke en ambachtelijke stukken. Unieke en personaliseerbare creaties, zoals juwelen in halfedelstenen, tassen, draagtassen, clutches, hoeden, zakspiegels, sleutelhangers, knuffels, slabbetjes…Aangevuld met andere leuke merken zoals HANDED BY, SENSITIVE, SOBRAL, IMBARRO, alsook collecties stola's, sjaals, handschoenen.

Desde hace más de 20 años, pongo mi toque gráfico y artesanal en Abbeville. Al principio, hay un gusto por la artesanía de ultramar, sus colores, sus cestas… su lagarto. Formada en artes gráficas, me apasiona el juego de las creaciones bonitas, un pincel detrás de la oreja, un clip de joyería en la mano, el pie en el acelerador de mi vieja Singer, me apasioné por los accesorios de moda y la decoración en piezas únicas y artesanales. Creaciones únicas y personalizables, como joyas de piedras semipreciosas, bolsos, tote bags, clutches, sombreros, bolsas, espejos de bolsillo, llaveros, peluches, baberos… Completadas con otras bonitas marcas como HANDED BY, SENSITIVE, SOBRAL, IMBARRO, así como colecciones de estolas, bufandas, guantes…

Da oltre 20 anni, metto il mio tocco grafico e artigianale ad Abbeville. All'inizio c'è il gusto per l'artigianato d'oltremare, i suoi colori, i suoi cesti… la sua lucertola. Formata in arti grafiche, sono presa dal gioco delle belle creazioni, un pennello dietro l'orecchio, un fermaglio per gioielli in mano, il piede sull'acceleratore della mia vecchia Singer, mi sono appassionata agli accessori di moda e alla decorazione in pezzi unici e artigianali. Creazioni uniche e personalizzabili, come gioielli in pietre semipreziose, borse, tote bag, pochette, cappelli, buste, specchietti da taschino, portachiavi, peluche, bavaglini… Completano la gamma altri bei marchi come HANDED BY, SENSITIVE, SOBRAL, IMBARRO, oltre a collezioni di stole, sciarpe, guanti…