Description
Proche de Lons-le-Saunier, de Louhans et de l'Autoroute A39 (Aire du Jura), au cœur d'une rue dynamique à Bletterans, la pendulerie se présente sous la forme d'un atelier-boutique. Vous entrez directement dans notre espace de travail au milieu des pendules, des établis, des outils et des "tic tac". L'atelier emploie actuellement un apprenti horloger et forme régulièrement des stagiaires provenant des écoles d'horlogerie de toute la France. Laissez vous porter dans un monde où le temps s'écoute, se mesure et se répare ! Il y a toujours une pendule en cours de révision, nous nous ferons un plaisir de vous présenter notre travail et notre savoir-faire dans les détails. Nous réparons et restaurons : Horloges Comtoises
Cartels (Louis XIV, XV, XVI…)
Pendules Neuchâteloises (Zenith, Le Castel…)
Coucous 1 jour, 8 jours, avec boîte à musique et automates
Carillons Westminster (ODO, Romanet, Vedette…)
"Œils de bœuf" et Tableaux de Morez
Pendules de Paris, de voyage et d'officier
Pendules quartz Etant mécaniciens de précision, nous intervenons principalement sur les mouvements. Si des éléments extérieurs sont abimés (le cadran, le cabinet, le bois, les ornements en bronze, les dorures, les écailles, le marbre, la marqueterie…) nous travaillons avec la collaboration d'artisans spécialisés dans leur domaine. Le principal étant que l'ensemble soit restauré dans les règles de l'art et qu'il fonctionne le plus longtemps possible. Dans tous les cas, un devis gratuit est effectué lors de la réception de votre garde-temps. Nous vendons également des horloges et pendules neuves.
English
Close to Lons-le-Saunier, Louhans and the A39 motorway (Aire du Jura), in the heart of a lively street in Bletterans, the clock-making workshop is a boutique. Step straight into our workspace, surrounded by clocks, workbenches, tools and "tic tacs". The workshop currently employs one apprentice watchmaker and regularly trains trainees from watchmaking schools all over France. Let yourself be carried away into a world where time is listened to, measured and repaired! There's always a clock being overhauled, and we'll be delighted to show you all the details of our work and expertise. We repair and restore : Comtoises clocks
Cartels (Louis XIV, XV, XVI…)
Neuchâtel clocks (Zenith, Le Castel…)
1-day and 8-day cuckoo clocks, with music boxes and automata
Westminster chimes (ODO, Romanet, Vedette…)
"Œils de bœuf" and Morez paintings
Paris, travel and officer's clocks
Quartz clocks As precision mechanics, we work mainly on the movements. If external elements are damaged (the dial, the cabinet, the wood, the bronze ornaments, the gilding, the scales, the marble, the marquetry…) we work with craftsmen specialised in their field. The most important thing is to ensure that the whole piece is restored in accordance with the rules of the trade and that it functions for as long as possible. In all cases, a free estimate is provided on receipt of your timepiece. We also sell new clocks.
Deutsch
In der Nähe von Lons-le-Saunier, Louhans und der Autobahn A39 (Aire du Jura), im Herzen einer dynamischen Straße in Bletterans, präsentiert sich die Pendulerie in Form einer Werkstatt mit Ladengeschäft. Sie betreten direkt unseren Arbeitsbereich inmitten von Pendeluhren, Werkbänken, Werkzeugen und "tic tac". Die Werkstatt beschäftigt derzeit einen Uhrmacherlehrling und bildet regelmäßig Praktikanten aus Uhrmacherschulen in ganz Frankreich aus. Lassen Sie sich in eine Welt entführen, in der die Zeit gehört, gemessen und repariert wird! Es gibt immer eine Uhr, die gerade überholt wird. Wir freuen uns, Ihnen unsere Arbeit und unser Know-how im Detail zu zeigen. Wir reparieren und restaurieren : Comtoise-Uhren
Kartells (Louis XIV, XV, XVI…)
Neuenburger Pendeluhren (Zenith, Le Castel…)
Kuckucksuhren 1 Tag, 8 Tage, mit Spieluhr und Automaten.
Westminster-Glockenspiele (ODO, Romanet, Vedette…)
"Ochsenaugen" und Morez-Tafeln
Paris-, Reise- und Offizierspendeluhren
Quarz-Pendeluhren Da wir Feinmechaniker sind, arbeiten wir hauptsächlich an den Uhrwerken. Wenn äußere Elemente beschädigt sind (das Zifferblatt, das Gehäuse, das Holz, die Bronzeverzierungen, die Vergoldungen, die Schuppen, der Marmor, die Einlegearbeiten …), arbeiten wir mit Handwerkern zusammen, die auf ihr Fachgebiet spezialisiert sind. Das Wichtigste ist, dass das Ganze fachgerecht restauriert wird und so lange wie möglich funktioniert. In jedem Fall wird bei Erhalt Ihres Zeitmessers ein kostenloser Kostenvoranschlag erstellt. Wir verkaufen auch neue Uhren und Pendeluhren.
Dutch
Vlakbij Lons-le-Saunier, Louhans en de snelweg A39 (Aire du Jura), in het hart van een levendige straat in Bletterans, is de klokkenmakerij een boetiek. Stap binnen in onze werkruimte, omringd door klokken, werkbanken, gereedschap en "tic tacs". De werkplaats heeft momenteel een leerling-uurwerkmaker in dienst en leidt regelmatig stagiairs op van horlogescholen uit heel Frankrijk. Laat je meevoeren naar een wereld waar geluisterd, gemeten en gerepareerd wordt! Er wordt altijd wel een klok onderhouden en we laten je graag alle details van ons werk en onze expertise zien. Wij repareren en restaureren : Comtoises klokken
Cartels (Louis XIV, XV, XVI?)
Neuchâtel klokken (Zenith, Le Castel?)
1-daagse en 8-daagse koekoeksklokken, met speeldozen en automaten
Westminster klokkenspel (ODO, Romanet, Vedette?)
beef "ils de b?uf" en Morez schilderijen
Parijse, reis- en officiersklokken
Kwartsuurwerken Als fijnmechanici werken we voornamelijk aan het uurwerk. Als externe elementen beschadigd zijn (de wijzerplaat, de kast, het hout, de bronzen ornamenten, de vergulding, de schalen, het marmer, het inlegwerk, enz.) werken we samen met ambachtslieden die specialisten zijn op hun gebied. Het belangrijkste is ervoor te zorgen dat het hele stuk wordt gerestaureerd volgens de regels van het vak en dat het zo lang mogelijk functioneert. In alle gevallen krijgt u een gratis prijsopgave bij ontvangst van uw uurwerk. We verkopen ook nieuwe klokken.
Español
Cerca de Lons-le-Saunier, Louhans y la autopista A39 (Aire del Jura), en el corazón de una animada calle de Bletterans, el taller de relojería es una boutique. Entre directamente en nuestro espacio de trabajo, rodeado de relojes, bancos de trabajo, herramientas y "tic tacs". El taller emplea actualmente a un aprendiz de relojero y forma regularmente a aprendices de las escuelas relojeras de toda Francia. Déjese llevar a un mundo donde el tiempo se escucha, se mide y se repara Siempre hay un reloj en reparación y estaremos encantados de mostrarle todos los detalles de nuestro trabajo y nuestra experiencia. Reparamos y restauramos : Relojes Comtoises
Carteles (Luis XIV, XV, XVI?)
Relojes de Neuchâtel (Zenith, Le Castel?)
Relojes de cuco de 1 y 8 días, con cajas de música y autómatas
Carillones Westminster (ODO, Romanet, Vedette?)
cuadros "ils de bœuf" y Morez
Relojes de París, de viaje y de oficial
Relojes de cuarzo Como mecánicos de precisión, trabajamos principalmente en los movimientos. Si los elementos externos están dañados (la esfera, el mueble, la madera, los adornos de bronce, los dorados, las escalas, el mármol, la marquetería, etc.) trabajamos con artesanos especialistas en su campo. Lo más importante es garantizar que toda la pieza se restaure de acuerdo con las normas del oficio y que funcione el mayor tiempo posible. En todos los casos, a la recepción de su reloj se le entregará un presupuesto gratuito. También vendemos relojes nuevos.
Italiano
Vicino a Lons-le-Saunier, Louhans e all'autostrada A39 (Aire du Jura), nel cuore di una strada vivace di Bletterans, il laboratorio di orologeria è una boutique. Entrate direttamente nel nostro spazio di lavoro, circondato da orologi, banchi da lavoro, attrezzi e "tic tac". Il laboratorio impiega attualmente un apprendista orologiaio e forma regolarmente apprendisti provenienti dalle scuole di orologeria di tutta la Francia. Lasciatevi trasportare in un mondo dove il tempo viene ascoltato, misurato e riparato! C'è sempre un orologio in manutenzione e saremo lieti di mostrarvi tutti i dettagli del nostro lavoro e della nostra esperienza. Ripariamo e restauriamo : Orologi da tavolo
Cartelli (Luigi XIV, XV, XVI?)
Orologi di Neuchâtel (Zenith, Le Castel?)
Orologi a cucù a 1 giorno e a 8 giorni, con carillon e automi
Suonerie Westminster (ODO, Romanet, Vedette?)
manzo "ils de b?uf" e dipinti di Morez
Orologi da Parigi, da viaggio e da ufficiale
Orologi al quarzo Come meccanici di precisione, lavoriamo principalmente sui movimenti. Se gli elementi esterni sono danneggiati (il quadrante, il mobile, il legno, gli ornamenti in bronzo, la doratura, le scale, il marmo, l'intarsio, ecc.) lavoriamo con artigiani specializzati nel loro campo. La cosa più importante è garantire che l'intero pezzo sia restaurato secondo le regole del mestiere e che funzioni il più a lungo possibile. In ogni caso, al ricevimento dell'orologio viene fornito un preventivo gratuito. Vendiamo anche orologi nuovi.