Les traineaux de Yume – Mont-Saxonnex

Musher, conductrice de chiens de traineaux, cani-balade. Intervenante en médiation animale par le mushing auprès de public en difficulté (hyperactivité, troubles du comportement, troubles psychiques, déficience légère, estime de soi, motivation au sport).

Musher, sled dog driver, cani-walking. Speaker in animal mediation through mushing with people in difficulty (hyperactivity, behavioral disorders, psychological disorders, mild impairment, self-esteem, motivation for sport).

Musherin, Führerin von Schlittenhunden, Cani-Balade. Referentin für Tiervermittlung durch Mushing bei Menschen mit Schwierigkeiten (Hyperaktivität, Verhaltensstörungen, psychische Störungen, leichte Behinderung, Selbstwertgefühl, Motivation zum Sport).

Musher, sledehondendrijver, cani-balade. Docent dierbemiddeling met behulp van mushing bij mensen met problemen (hyperactiviteit, gedragsstoornissen, psychische stoornissen, lichte beperking, gevoel van eigenwaarde, motivatie voor sport).

Musher, conductor de perros de trineo, cani-balade. Instructor en mediación animal utilizando el mushing con personas con dificultades (hiperactividad, trastornos del comportamiento, trastornos psicológicos, deficiencia leve, autoestima, motivación para el deporte).

Musher, conduttore di cani da slitta, cani-balade. Istruttore di mediazione animale che utilizza il mushing con persone in difficoltà (iperattività, disturbi comportamentali, disturbi psicologici, disabilità lieve, autostima, motivazione allo sport).