Les Terres d'Hélène – Moret-Loing-et-Orvanne

L'atelier boutique les Terres d'Hélène vous présentera des créations uniques en grès décoratif ou alimentaire, des créations en raku. Il est également possible de suivre des stages et des cours (enfants et adultes).

The Terres d'Hélène workshop and boutique will present unique creations in decorative or food-grade stoneware, as well as creations in raku. You can also take part in workshops and courses (for children and adults).

Im Atelier Boutique les Terres d'Hélène werden Ihnen einzigartige Kreationen aus dekorativem oder lebensmittelechtem Steingut sowie Raku-Kreationen vorgestellt. Es besteht auch die Möglichkeit, an Praktika und Kursen (Kinder und Erwachsene) teilzunehmen.

In het atelier en de boetiek van Terres d'Hélène vind je unieke creaties in decoratief steengoed, eetbaar steengoed en raku. Je kunt ook deelnemen aan workshops en cursussen (voor kinderen en volwassenen).

En el taller y la boutique de Terres d'Hélène, encontrará creaciones únicas en gres decorativo, gres alimentario y rakú. También podrá participar en talleres y cursos (para niños y adultos).

Presso il laboratorio e la boutique Terres d'Hélène troverete creazioni uniche in gres decorativo, gres alimentare e raku. È inoltre possibile partecipare a laboratori e corsi (per bambini e adulti).