Les chevaux du Tilleul

Cours d’équitation enfants, location de poneys pour balades balisées tenu en longe, pension pour chevaux et poneys, débourrage, travail du cheval et rééducation comportementale.

Riding lessons for children, rental of ponies for lunging rides, boarding for horses and ponies, breaking-in, work on the horse and behavioural re-education.

Reitunterricht für Kinder, Verleih von Ponys für markierte Ausritte, die an der Longe gehalten werden, Pension für Pferde und Ponys, Beritt, Arbeit mit Pferden und Verhaltensrehabilitation.

Paardrijlessen voor kinderen, verhuur van pony's voor uitgestippelde ritten in longe, pension voor paarden en pony's, inrijden, paardenwerk en gedragsrevalidatie.

Clases de equitación para niños, alquiler de ponis para paseos señalizados en longe, pupilaje de caballos y ponis, doma, trabajo con caballos y rehabilitación del comportamiento.

Lezioni di equitazione per bambini, noleggio di pony per passeggiate in longe, pensione per cavalli e pony, doma, lavoro a cavallo e riabilitazione comportamentale.