Description
Exemples de plats :
– Poulet aux olives citrons confits.
– Rougail saucisse.
– Filet de poulet au lait de coco. Exemples de bocaux salés : ratatouille / lentilles à la marocaine / patate douce et carottes / trilogie de légumes… Exemples de bocaux sucrés :
– Divers fruits au sucre de canne.
– Moelleux au sucre de praline.
– Confitures, compotées pomme cannelle. Compotes sans sucre : pommes et prunes.
English
Examples of dishes:
– Chicken with olives and preserved lemons.
– Sausage rougail.
– Chicken fillet with coconut milk. Examples of savoury jars: ratatouille / Moroccan lentils / sweet potato and carrots / vegetable trilogy… Examples of sweet jars :
– Various fruits with cane sugar.
– Soft candy with praline sugar.
– Jams, apple and cinnamon compote. Sugar-free compotes: apples and plums.
Deutsch
Beispiele für Gerichte :
– Huhn mit kandierten Zitronen-Oliven.
– Rougail Wurst.
– Hühnerfilet in Kokosmilch. Beispiele für herzhafte Gläser: Ratatouille / Linsen auf marokkanische Art / Süßkartoffel und Karotten / Gemüsetrilogie… Beispiele für süße Gläser :
– Verschiedene Früchte mit Rohrzucker.
– Moelleux mit Pralinenzucker.
– Konfitüren, Apfel-Zimt-Kompott. Zuckerfreie Kompotte: Äpfel und Pflaumen.
Dutch
Voorbeelden van gerechten:
– Kip met olijven en geconserveerde citroenen.
– Worst rougail.
– Kipfilet met kokosmelk. Voorbeelden van hartige potjes: ratatouille / Marokkaanse linzen / zoete aardappel en wortelen / groentetrilogie… Voorbeelden van zoete potten:
– Diverse vruchten met rietsuiker.
– Moelleux met pralinésuiker.
– Jams, appel- en kaneelcompote. Compotes zonder suiker: appels en pruimen.
Español
Ejemplos de platos:
– Pollo con aceitunas y limones en conserva.
– Salchicha rougail.
– Filete de pollo con leche de coco. Ejemplos de tarros salados: pisto / lentejas marroquíes / boniato y zanahorias / trilogía de verduras… Ejemplos de tarros dulces :
– Frutas variadas con azúcar de caña.
– Caramelo blando con azúcar praliné.
– Mermeladas, compota de manzana y canela. Compotas sin azúcar: manzanas y ciruelas.
Italiano
Esempi di piatti:
– Pollo con olive e limoni conservati.
– Salsiccia rougail.
– Filetto di pollo con latte di cocco. Esempi di vasetti salati: ratatouille / lenticchie marocchine / patate dolci e carote / trilogia di verdure… Esempi di vasetti dolci:
– Frutta varia con zucchero di canna.
– Moelleux con zucchero pralinato.
– Confetture, composte di mele e cannella. Composte senza zucchero: mele e prugne.