Les Amis du château – Valréas

L'association "Les Amis du Château" a pour objectif principal d'aider à la promotion et à la sauvegarde du château de Simiane, situé à Valréas dans l'Enclave des Papes, territoire du département de Vaucluse chargé d'histoire.

The main aim of the "Les Amis du Château" association is to help promote and safeguard the Château de Simiane, located in Valréas in the Enclave des Papes, a region of the Vaucluse department steeped in history.

Das Hauptziel des Vereins "Les Amis du Château" ist es, bei der Förderung und Erhaltung des Schlosses Simiane in Valréas in der Enclave des Papes, einem geschichtsträchtigen Gebiet im Departement Vaucluse, zu helfen.

Het belangrijkste doel van de vereniging "Les Amis du Château" is het promoten en beschermen van het kasteel van Simiane, gelegen in Valréas in de Enclave des Papes, een gebied in het departement Vaucluse met een rijke geschiedenis.

El principal objetivo de la asociación "Les Amis du Château" es contribuir a la promoción y protección del castillo de Simiane, situado en Valréas, en el Enclave de los Papas, una zona del departamento de Vaucluse cargada de historia.

L'obiettivo principale dell'associazione "Les Amis du Château" è quello di contribuire alla promozione e alla tutela del Castello di Simiane, situato a Valréas nell'Enclave des Papes, una zona del dipartimento di Vaucluse ricca di storia.