Les 3 concerveries – Wimereux

« Pour le plaisir de vos papilles ! La famille Van Oost, conserveurs de père en fils, a voulu mettre en avant la gastronomie régionale. Depuis sa création en 1990 par Eric Van Oost, la conserverie St Christophe perpétue son savoir faire. Associée à d’autres producteurs locaux, c’est un large choix de produits artisanaux (sucrés, salés, boissons) qui vous seront proposés. De nombreuses dégustations sont proposées tout au long de l’année dans nos magasins. Nos produits sont également disponible sur notre site : www.conserveries-et-terroirs.fr » Ouvert toutes l'année et tous les jours de 10 h 00 à 13 h 00 puis de 15 h 00 à 19 h 00

"For the pleasure of your taste buds! The Van Oost family, canners from father to son, wanted to promote regional gastronomy. Since its creation in 1990 by Eric Van Oost, the St Christophe cannery has perpetuated its know-how. In association with other local producers, we offer a wide choice of artisanal products (sweet, savoury, drinks). Many tastings are offered throughout the year in our stores. Our products are also available on our website: www.conserveries-et-terroirs.fr " Open all year round, every day from 10:00 to 13:00 and from 15:00 to 19:00

"Für das Vergnügen Ihrer Papillen! Die Familie Van Oost, Konservenhersteller vom Vater bis zum Sohn, wollte die regionale Gastronomie in den Vordergrund stellen. Seit ihrer Gründung im Jahr 1990 durch Eric Van Oost führt die Konservenfabrik St Christophe ihr Know-how fort. In Zusammenarbeit mit anderen lokalen Produzenten wird Ihnen eine große Auswahl an handwerklichen Produkten (Süßes, Salziges, Getränke) angeboten. Das ganze Jahr über werden in unseren Geschäften zahlreiche Verkostungen angeboten. Unsere Produkte sind auch auf unserer Website erhältlich: www.conserveries-et-terroirs.fr " Das ganze Jahr über täglich von 10:00 bis 13:00 Uhr und von 15:00 bis 19:00 Uhr geöffnet

"Voor het plezier van je smaakpapillen! De familie Van Oost, conservenfabrikanten van vader op zoon, wilde de regionale gastronomie promoten. Sinds de oprichting in 1990 door Eric Van Oost heeft de conservenfabriek van St Christophe haar knowhow verder ontwikkeld. In samenwerking met andere lokale producenten bieden we een ruime keuze aan huisbereide producten (zoet, hartig, dranken). Er worden het hele jaar door veel proeverijen aangeboden in onze winkels. Onze producten zijn ook beschikbaar op onze website: www.conserveries-et-terroirs.fr " Het hele jaar geopend, elke dag van 10.00 tot 13.00 uur en van 15.00 tot 19.00 uur

"¡Para el placer de sus papilas gustativas! La familia Van Oost, conserveros de padre a hijo, quiso promover la gastronomía regional. Desde su creación en 1990 por Eric Van Oost, la conservera St Christophe perpetúa su saber hacer. En asociación con otros productores locales, le ofrecemos una amplia selección de productos artesanos (dulces, salados, bebidas). A lo largo del año se ofrecen numerosas degustaciones en nuestras tiendas. Nuestros productos también están disponibles en nuestra página web: www.conserveries-et-terroirs.fr " Abierto todo el año, todos los días de 10.00 a 13.00 y de 15.00 a 19.00

"Per il piacere delle vostre papille gustative! La famiglia Van Oost, conserviera di padre in figlio, ha voluto promuovere la gastronomia regionale. Dalla sua creazione nel 1990 da parte di Eric Van Oost, il conservificio di St Christophe ha continuato a sviluppare la sua esperienza. In collaborazione con altri produttori locali, offriamo un'ampia scelta di prodotti fatti in casa (dolci, salati, bevande). Durante tutto l'anno vengono offerte numerose degustazioni nei nostri negozi. I nostri prodotti sono disponibili anche sul nostro sito web: www.conserveries-et-terroirs.fr " Aperto tutto l'anno, tutti i giorni dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00