Description
Eté comme hiver, l'En Hôt propose des activités montagne adaptées à un public varié : particuliers, groupes, scolaires. De la randonnée au trail, en passant par la raquette à neige ou encore le treck, venez vous ressourcer l'En Hôt!
English
Summer and winter, the En Hôt offers mountain activities adapted to a varied audience: individuals, groups, schools. From hiking to trail running, including snowshoeing or even trekking, come and recharge your batteries in the En Hôt!
Deutsch
Im Sommer wie im Winter bietet L'En Hôt Bergsportaktivitäten für ein vielfältiges Publikum an: Einzelpersonen, Gruppen und Schulen. Von Wandern über Schneeschuhwandern bis hin zu Trailrunning und Trekking, kommen Sie nach En Hôt und tanken Sie neue Energie!
Dutch
In de zomer en de winter biedt l'En Hôt bergactiviteiten aan voor een gevarieerd publiek: individuen, groepen en scholen. Van wandelen tot trail, sneeuwschoenwandelen of trekking, kom nieuwe energie opdoen op l'En Hôt!
Español
Tanto en verano como en invierno, l'En Hôt ofrece actividades de montaña adaptadas a un público variado: particulares, grupos y escuelas. Desde el senderismo hasta el trail, pasando por las raquetas de nieve o el trekking, ¡venga a recargar las pilas en l'En Hôt!
Italiano
In estate e in inverno, l'En Hôt propone attività di montagna adatte a un pubblico vario: singoli, gruppi e scuole. Dall'escursionismo al trail, dalle ciaspole al trekking, venite a fare il pieno di energia a l'En Hôt!