L'Elsass – Le Couteau Alsacien – Riquewihr

L'Atelier de Couteaux créé des collections de couteaux régionaux qui s'inspirent du patrimoine culturel local. Pour l'Alsace, nous avons dessiné L'Elsass, un couteau pliant arborant fièrement la cigogne, symbole universel de la région. Venez découvrir dans notre boutique de Riquewihr, toute la gamme des couteaux Elsass, fabriquée entièrement à la main dans notre atelier par des artisans couteliers.

L'Atelier de Couteaux creates collections of regional knives inspired by local cultural heritage. For Alsace, we have designed the Elsass, a folding knife proudly bearing the stork, the universal symbol of the region. Come and discover in our shop in Riquewihr, the whole range of Elsass knives, made entirely by hand in our workshop by artisan cutlers.

L'Atelier de Couteaux entwirft regionale Messerkollektionen, die vom lokalen Kulturerbe inspiriert sind. Für das Elsass haben wir das Elsass-Messer entworfen, ein Klappmesser, das stolz den Storch, das universelle Symbol der Region, trägt. Entdecken Sie in unserem Geschäft in Riquewihr die gesamte Palette der Elsass-Messer, die in unserem Atelier von Messerschmieden in Handarbeit gefertigt werden.

L'Atelier de Couteaux creëert collecties regionale messen die geïnspireerd zijn op het lokale culturele erfgoed. Voor de Elzas hebben we de Elsass ontworpen, een vouwmes met daarop de ooievaar, het universele symbool van de streek. Kom en ontdek in onze winkel in Riquewihr het hele assortiment Elsass messen, volledig met de hand gemaakt in ons atelier door ambachtelijke snijders.

L'Atelier de Couteaux crea colecciones de cuchillos regionales inspirados en el patrimonio cultural local. Para Alsacia, hemos diseñado la Elsass, una navaja plegable que lleva con orgullo la cigüeña, símbolo universal de la región. Venga a descubrir en nuestra tienda de Riquewihr, toda la gama de cuchillos Elsass, hechos totalmente a mano en nuestro taller por cuchilleros artesanos.

L'Atelier de Couteaux crea collezioni di coltelli regionali ispirati al patrimonio culturale locale. Per l'Alsazia abbiamo disegnato l'Elsass, un coltello pieghevole che porta con orgoglio la cicogna, simbolo universale della regione. Venite a scoprire nel nostro negozio di Riquewihr l'intera gamma di coltelli Elsass, interamente realizzati a mano nel nostro laboratorio da artigiani coltellinai.