L'Ecurie de Panino – Bessans

Fabrication – vente de fromages fermiers artisanaux : Beaufort fabriqué en alpage, Tomme, Raclette, yaourts et fromages blancs. Le lait est issu de notre propre troupeau de vaches.

Production and sale of artisan cheeses: Beaufort, Tomme, Raclette, yoghurts and soft cheese. The milk comes from our own herd of cows.

Herstellung – Verkauf von handwerklich hergestelltem Bauernkäse: Beaufort, der auf der Alm hergestellt wird, Tomme, Raclette, Joghurt und Weißkäse. Die Milch stammt von unserer eigenen Kuhherde.

Fabricage – verkoop van ambachtelijke boerenkazen: Beaufort gemaakt in de alpenweiden, Tomme, Raclette, yoghurt en witte kazen. De melk is afkomstig van onze eigen kudde koeien.

Producción y venta de quesos artesanales de granja: Beaufort elaborado en los pastos de montaña, Tomme, Raclette, yogures y quesos blancos. La leche procede de nuestro propio rebaño de vacas.

Fabbricazione – vendita di formaggi caserecci fatti in casa: Beaufort prodotto in alpeggi, tomme, raclette, yogurt e formaggi bianchi. Il latte proviene dalla nostra stessa mandria di mucche.