Description
Le Passage Carnot c'est seize ateliers boutiques d'artisans et créateurs d'art, au cœur de Pau.
Le Passage Carnot propose des commerces et des ateliers-boutiques réservés aux professionnels des métiers d'art ainsi qu'un café/salon de thé qui propose une offre locale de restauration pour les habitants pour créer un nouveau lieu de rencontres et de convivialité. il se trouve dans un édifice réhabilité, classé bâtiment remarquable. C'est un ensemble neuf et moderne, de type galerie vitrée, construit de part et d'autre d'un passage. N'hésitez pas à venir vous y promener ! Vous serez également à côté des halles pour vous restaurer et de la médiathèque.
English
Le Passage Carnot is sixteen workshops and boutiques for artisans and creators in the heart of Pau.
Le Passage Carnot offers shops and studio-boutiques reserved for professionals in the arts and crafts, as well as a café/tea room offering a local catering service for local residents to create a new meeting and conviviality place. It is housed in a renovated building, classified as a remarkable building. It's a new, modern, glass-gallery-style building, built on either side of a passageway. Don't hesitate to take a stroll! You'll also be close to the halles (covered market) and the mediatheque.
Deutsch
Le Passage Carnot ist eine Sammlung von sechzehn Ateliers und Boutiquen von Kunsthandwerkern und Kunstschaffenden im Herzen von Pau.
Die Passage Carnot bietet Geschäfte und Atelierläden für Kunsthandwerker sowie ein Café/Teesalon mit einem lokalen Gastronomieangebot für die Einwohner, um einen neuen Ort der Begegnung und Geselligkeit zu schaffen. Sie befindet sich in einem sanierten Gebäude, das als bemerkenswertes Gebäude eingestuft wurde. Es handelt sich um einen neuen und modernen Komplex im Stil einer verglasten Galerie, der auf beiden Seiten eines Durchgangs gebaut wurde. Zögern Sie nicht, dort einen Spaziergang zu machen! Sie befinden sich außerdem in der Nähe der Markthallen, in denen Sie etwas essen können, und der Mediathek.
Dutch
Le Passage Carnot is zestien ateliers en boetieks voor ambachtslieden en ontwerpers in het hart van Pau.
Le Passage Carnot biedt winkels en atelierboetieks gereserveerd voor professionals in de kunsten en ambachten, evenals een café/theesalon met een lokale cateringdienst voor buurtbewoners, waardoor een nieuwe plek ontstaat om elkaar te ontmoeten en te socializen. Het is gehuisvest in een gerenoveerd gebouw, geklasseerd als opmerkelijk gebouw. Het is een nieuw, modern gebouw in glazen galerijstijl, gebouwd aan weerszijden van een doorgang. Aarzel niet om een wandeling te maken! Je bent ook vlakbij de overdekte markt en de mediatheek.
Español
Le Passage Carnot son dieciséis talleres y boutiques para artesanos y diseñadores en el corazón de Pau.
Le Passage Carnot ofrece tiendas y talleres-boutique reservados a los profesionales del arte y la artesanía, así como un café-salón de té que ofrece un servicio de restauración local para los vecinos, creando un nuevo lugar de encuentro y socialización. Está ubicado en un edificio renovado, clasificado como edificio excepcional. Es un edificio nuevo, moderno, de estilo galería acristalada, construido a ambos lados de un pasadizo. No dude en dar un paseo También estará cerca del mercado cubierto y de la mediateca.
Italiano
Le Passage Carnot è costituito da sedici laboratori e boutique per artigiani e designer nel cuore di Pau.
Il Passage Carnot offre negozi e botteghe-atelier riservati ai professionisti dell'arte e dell'artigianato, oltre a una caffetteria/sala da tè che offre un servizio di ristorazione per gli abitanti della zona, creando un nuovo luogo di incontro e socializzazione. È ospitato in un edificio ristrutturato, classificato come edificio d'eccezione. Si tratta di un edificio nuovo, moderno, in stile galleria di vetro, costruito su entrambi i lati di un passaggio. Non esitate a fare una passeggiata! Sarete anche vicini al mercato coperto e alla mediateca.