Description
Une sélection rare et raffinée, un dialogue avec des créateurs de parfums singuliers et la chance de pouvoir découvrir, adopter et porter un parfum pour soi. Notre collaboration avec ces grandes maisons de parfumerie nous permet de faire partager aux passionnés et aux néophytes, ce monde si unique et si singulier, des créateurs d'hier et aujourd'hui
L'engagement de la boutique :
Proposer uniquement des produits sans paraben, ni conservateur controversé, non testés sur les animaux et fabriqués en France et en Europe.
Nous n'utilisons aucune matière animale, mis à part : le lait d'ânesse et les produits de la ruche.
La tradition :
Nous vous proposons une gamme au savon de Marseille fabriquée artisanalement dans la région au pied des Alpilles dans la pure tradition et parfumée aux essences naturelles distillées à Grasse (Alpes Maritimes). De la savonnette en passant par le savon liquide, le lait corporel, les sels de bain de Camargue ainsi que des eaux de toilette et des bougies (fabriquées à la main par un artisan des métiers d'art).
Des produits spécifiques au lait d'ânesse, à l'huile de grenade et d'argan, complètent cette gamme.
Vous pouvez retrouver dans notre boutique quelques produits régionaux comme des pochons de lavandin des Alpes de Haute Provence, des huiles essentielles de lavandin et de citronnelle…
L'originalité :
Le savon à la coupe : savons traitants à l‘huile d'olive ou bien glycérine avec inclusion sont une innovation sur la ville.
Des pâtisseries : cup cakes, macarons, tartes … en formule savon ou effervescent et crémeux pour le bain vous invitent à transformer le moment du bain et de la toilette en moment de bonheur.
0 Calorie et 100% plaisirs …
Pour offrir ou pour votre propre plaisir …
English
We welcome you "With pleasure" in our beautiful shop located on the George two no City Hall, between the door of the new town and street Jean Blanchard, who leads to the foot of the castle of the Empéri.You can't miss us! A beautiful canopy dating from the end of the nineteenth century overlooks… Anyway, the smell that escapes through the large storefront year-round will call you to the discovery of our products! The commitment of the shop: offer only products without paraben, or controversial conservative, not tested on animals and manufactured in France and in Europe.We use no animal matter, set apart: donkey's milk and products of the hive.Tradition: we offer you a range to the SOAP made by craftsmen in the region at the foot of the Alpilles in the tradition and scented with the natural essences distilled in Grasse (Alpes Maritimes). The SOAP through the liquid soap, body milk, bath salts of Camargue with candles and toilet waters (handmade by a craftsman of art trades).Specific products with donkey's milk, pomegranate and argan oil, complete this range.You can find in our shop some regional products like bags of lavandin Alps of high Provence, lavender and Lemongrass essential oils…Originality: the SOAP Cup: treating the olive oil or good soaps Glycerin with inclusion are an innovation in the city.Pastries: cup cakes, macaroons, pies… in formula or effervescent and creamy SOAP for the bath invite you to transform the time of the bath and the toilet in moment of happiness.0 calories and 100% fun.To offer or for your own pleasure…
Deutsch
Wir begrüßen Sie in unserer schönen "mit Vergnügen" Shop befindet sich auf der George zwei keine Rathaus, zwischen der Neustadt und Straße Jean Blanchard, die an den Fuß des Schlosses die Empéri führt.
Uns können Sie nicht verpassen! Ein schönen Baldachin aus dem Ende des 19. Jahrhunderts mit Blick auf… Wie auch immer, der Geruch, der ganze Jahr über durch die großen Schaufenster entweicht rufen Sie zur Entdeckung unserer Produkte!
Das Engagement des Shops:
Bieten Sie nur Produkte ohne Parabene oder umstrittene konservative, nicht an Tieren getestet und hergestellt in Frankreich und in Europa.
Wir verwenden kein Tier Materie auseinander gesetzt: Esels Milch und Produkte aus dem Bienenstock.
Die Tradition:
Wir bieten eine Palette an die Marseiller SEIFE von Handwerkern in der Region am Fuße der Alpilles in der Tradition hergestellt und parfümiert mit natürlichen Essenzen, die in Grasse (Alpes Maritimes) destilliert. Die SEIFE durch flüssige Seife, Körpermilch, Badesalz der Camargue mit Kerzen und Duftwässer (handgefertigt von einem Handwerker der Kunst Trades).
Bestimmte Produkte mit Eselsmilch, Granatapfel und Argan Öl, runden dieses Angebot ab.
In unserem Shop finden Sie einige regionale Produkte wie Taschen von Lavandin Alpen der Haute-Provence, Lavendel und Lemongrass ätherische Öle…
Originalität:
Der SOAP-Cup: Behandlung von Olivenöl oder gute Seifen Glycerin mit Aufnahme sind eine Innovation in der Stadt.
Gebäck: Tasse Kuchen, Makronen, Pasteten… in Formel oder Brausetabletten und cremige SEIFE für das Bad laden Sie zu der Zeit das Bad und die Toilette im Moment des Glücks verwandeln.
0 Kalorien und 100 % Spaß.
Anbieten oder zum eigenen Vergnügen…
Dutch
Een zeldzame en geraffineerde selectie, een dialoog met eigenzinnige parfummakers en de kans om zelf een parfum te ontdekken, te adopteren en te dragen. Onze samenwerking met deze grote parfumhuizen stelt ons in staat deze unieke en unieke wereld van scheppers van gisteren en vandaag te delen met zowel liefhebbers als nieuwkomers
De inzet van de winkel:
Alleen producten aanbieden zonder parabenen of controversiële conserveringsmiddelen, niet getest op dieren en gemaakt in Frankrijk en Europa.
Wij gebruiken geen dierlijk materiaal, behalve: ezelinnenmelk en producten van de bijenkorf.
De traditie
Wij bieden een assortiment Marseillezeep dat in de regio aan de voet van de Alpilles volgens de zuivere traditie wordt gemaakt en geparfumeerd is met natuurlijke essences die in Grasse (Alpes Maritimes) worden gedistilleerd. Van zeepstaafjes tot vloeibare zeep, bodylotion, Camargue badzout en ook toiletwater en kaarsen (handgemaakt door een ambachtsman).
Specifieke producten met ezelinnenmelk, granaatappelolie en arganolie vervolledigen dit gamma.
U vindt in onze winkel enkele regionale producten zoals lavandin zakjes uit de Alpes de Haute Provence, essentiële oliën van lavandin en citronella…
Originaliteit:
Zeep per kopje: zepen met olijfolie of glycerine met toevoeging zijn een innovatie in de stad.
Gebak: cup cakes, macarons, taarten … in zeepformule of bruisend en romig voor het bad nodigen u uit om het moment van bad en toilet te veranderen in een moment van geluk.
0 calorieën en 100% plezier…
Als geschenk of voor uw eigen plezier…
Español
Una selección rara y refinada, un diálogo con creadores de perfumes singulares y la posibilidad de descubrir, adoptar y llevar un perfume para usted. Nuestra colaboración con estas grandes casas de perfumes nos permite compartir con los aficionados y neófitos este mundo único y singular de los creadores de ayer y de hoy
El compromiso de la tienda :
Ofrecer únicamente productos sin parabenos ni conservantes controvertidos, no testados en animales y fabricados en Francia y Europa.
No utilizamos ningún material animal, excepto: leche de burra y productos de la colmena.
La tradición
Ofrecemos una gama de jabones marselleses elaborados en la región a los pies de los Alpilles en la más pura tradición y perfumados con esencias naturales destiladas en Grasse (Alpes Marítimos). Desde pastillas de jabón hasta jabón líquido, loción corporal, sales de baño de Camargo, así como aguas de tocador y velas (hechas a mano por un artesano).
Productos específicos con leche de burra, aceite de granada y aceite de argán completan esta gama.
En nuestra tienda podrá encontrar algunos productos regionales como bolsitas de lavandín de los Alpes de Haute Provence, aceites esenciales de lavandín y citronela…
Originalidad :
Jabón por taza: los jabones con aceite de oliva o glicerina con inclusión son una innovación en la ciudad.
Pastelería: cup cakes, macarrones, tartas… en fórmula de jabón o efervescente y cremosa para el baño le invitan a transformar el momento del baño y el aseo en un momento de felicidad.
0 calorías y 100% de placer …
Como regalo o para su propio placer…
Italiano
Vi diamo il benvenuto "con piacere" nel nostro bellissimo negozio non situato su George due nessun corridoio di città, tra la porta della città nuova e strada Jean Blanchard, che conduce ai piedi del Castello dell'Empéri.
Non potete perdervi noi! Un bel baldacchino risalente alla fine del XIX secolo si affaccia… Comunque, l'odore che fuoriesce attraverso la grande vetrina tutto l'anno si chiamerà alla scoperta dei nostri prodotti!
L'impegno del negozio:
Offrono solo prodotti senza paraben, o controverso conservatore, non testati su animali e fabbricati in Francia e in Europa.
Non usiamo nessun animale materia, contraddistingue: latte d'asina e prodotti dell'alveare.
La tradizione:
Offriamo una gamma presso il SAPONE di Marsiglia, realizzati da artigiani della regione ai piedi delle Alpilles nella tradizione e profumato con essenze naturali acqua distillate a Grasse (Alpes Maritimes). Il SAPONE attraverso il sapone liquido, latte per il corpo, sali da bagno di Camargue con candele ed acque da toletta (fatti a mano da un artigiano di mestieri d'arte).
Prodotti specifici con latte d'asina, melograno e argan olio, completano questa gamma.
Si possono trovare nel nostro negozio alcuni prodotti regionali come sacchi di lavandin Alpi di alta Provenza, lavanda e oli essenziali di citronella…
Originalità:
La tazza di SAPONE: trattare l'olio d'oliva o buon saponi glicerina con inclusione sono un'innovazione nella città.
Dolci: torte della tazza, amaretti, torte… nella formula o effervescente e cremoso SAPONE per il bagno vi invitano a trasformare l'ora del bagno e il WC in momento di felicità.
0 calorie e 100% divertimento.
Da offrire o per il vostro piacere…