Le Local Ateliers boutique – Saint-Étienne

Le Local est un espace de travail pour quatre créatrices et une boutique où leurs productions sont en vente : bijoux, céramique, livres jeunesse, dessins, cartes postales, magnets, vêtements de second main transformés.

Le Local is a workspace for four designers and a boutique where their creations are on sale: jewelry, ceramics, children's books, drawings, postcards, magnets, transformed second-hand clothing.

Le Local ist ein Arbeitsraum für vier Designerinnen und ein Laden, in dem ihre Produktionen zum Verkauf angeboten werden: Schmuck, Keramik, Jugendbücher, Zeichnungen, Postkarten, Magnete, umgewandelte Secondhand-Kleidung.

Le Local is een werkruimte voor vier ontwerpers en een winkel waar hun werk te koop is: sieraden, keramiek, kinderboeken, tekeningen, ansichtkaarten, magneten en tweedehands kleding.

Le Local es un espacio de trabajo para cuatro diseñadores y una tienda donde se vende su trabajo: joyas, cerámica, libros infantiles, dibujos, postales, imanes y ropa de segunda mano.

Le Local è uno spazio di lavoro per quattro designer e un negozio dove sono in vendita i loro lavori: gioielli, ceramiche, libri per bambini, disegni, cartoline, magneti e abiti di seconda mano.