Le Jardin bio – Pissos

Vente directe fruits et légumes bio. Le mercredi et samedi matin de 10h à 13h au jardin, route de Liposthey, à gauche en sortie de Pissos. Et le samedi matin place de l’église sur le marché de Pissos de 8h à 13h du 15 mars au 15 novembre. Maraîchage en agriculture biologique.

Direct sales of organic fruit and vegetables. Wednesday and Saturday mornings from 10am to 1pm at the garden, route de Liposthey, on the left as you leave Pissos. And Saturday mornings at Place de l'Eglise on the Pissos market from 8am to 1pm from March 15 to November 15. Organic market gardening.

Direktverkauf von Bio-Obst und -Gemüse. Mittwochs und samstags morgens von 10 bis 13 Uhr im Garten, route de Liposthey, links außerhalb von Pissos. Und samstags morgens auf dem Markt von Pissos auf dem Place de l'Eglise von 8 bis 13 Uhr vom 15. März bis 15. November. Gemüseanbau aus biologischem Anbau.

Directe verkoop van biologische groenten en fruit. Woensdag- en zaterdagochtend van 10.00 tot 13.00 uur bij de tuin, route de Liposthey, aan de linkerkant als je Pissos verlaat. En op zaterdagochtend op het kerkplein op de markt van Pissos van 8.00 tot 13.00 uur van 15 maart tot 15 november. Biologisch tuinieren.

Venta directa de frutas y verduras ecológicas. Los miércoles y sábados por la mañana, de 10.00 a 13.00 h, en el jardín de la ruta de Liposthey, a la izquierda a la salida de Pissos. Y los sábados por la mañana en la plaza de la iglesia del mercado de Pissos, de 8.00 a 13.00 h, del 15 de marzo al 15 de noviembre. Jardinería ecológica.

Vendita diretta di frutta e verdura biologica. Mercoledì e sabato mattina dalle 10 alle 13 presso il giardino, in route de Liposthey, sulla sinistra uscendo da Pissos. E il sabato mattina nella piazza della chiesa, sul mercato di Pissos, dalle 8.00 alle 13.00 dal 15 marzo al 15 novembre. Orto biologico.