Le Dessert d'Alex – Racines

« Le dessert d’Alex », situé à Racines (à 6 minutes d’Ervy-le-Châtel) vous propose de découvrir ses produits laitiers. Ses vaches laitières offrent chaque jour le lait dont il a besoin pour produire yaourts et faisselles. Vous trouverez donc une gamme de yaourts qu’ils soient natures, aromatisés, ou bicouches, faisselles ou encore du lait pasteurisé. Les ventes se font directement à l’EARL Champton, les mercredis de 14h à 17h00 et les samedis de 9h30 à 12h et de 14h à 17h00. Fermé du 24 décembre au 4 janvier inclus. Vous pouvez passer vos commandes par téléphone au 06 71 32 12 80 ou par mail à [email protected]

“Le dessert d’Alex”, located in Racines (6 minutes from Ervy-le-Châtel) invites you to discover its dairy products. His dairy cows provide the milk he needs every day to produce yogurt and pots. You will therefore find a range of yogurts, whether natural, flavored, or double-layered, made with pasteurized milk. Sales take place directly at EARL Champton, Wednesdays from 2 p.m. to 5 p.m. and Saturdays from 9:30 a.m. to 12 p.m. and 2 p.m. to 5 p.m. Closed from December 24 to January 4 inclusive. You can place your orders by telephone on 06 71 32 12 80 or by email at [email protected]

„Le dessert d’Alex“ in Ratschings (6 Minuten von Ervy-le-Châtel entfernt) lädt Sie ein, seine Milchprodukte zu entdecken. Seine Milchkühe liefern die Milch, die er täglich für die Herstellung von Joghurt und Bechern benötigt. Daher finden Sie bei uns eine Auswahl an Joghurts, ob naturbelassen, aromatisiert oder doppelschichtig, hergestellt aus pasteurisierter Milch. Der Verkauf findet direkt bei EARL Champton statt, mittwochs von 14:00 bis 17:00 Uhr und samstags von 9:30 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr. Geschlossen vom 24. Dezember bis einschließlich 4. Januar. Sie können Ihre Bestellungen telefonisch unter 06 71 32 12 80 oder per E-Mail an [email protected] aufgeben

“Le dessert d’Alex”, gelegen in Racines (6 minuten van Ervy-le-Châtel) nodigt u uit om zijn zuivelproducten te ontdekken. Zijn melkkoeien zorgen voor de melk die hij dagelijks nodig heeft voor de productie van yoghurt en potten. U vindt daarom een assortiment yoghurts, natuurlijk, gearomatiseerd of dubbellaags, gemaakt met gepasteuriseerde melk. De verkoop vindt plaats rechtstreeks bij EARL Champton, woensdag van 14.00 uur tot 17.00 uur en zaterdag van 9.30 uur tot 12.00 uur en van 14.00 uur tot 17.00 uur. Gesloten van 24 december tot en met 4 januari. U kunt uw bestellingen telefonisch doorgeven op 06 71 32 12 80 of per e-mail op [email protected]

"Alex's Dessert", situado en Racines (a 6 minutos de Ervy-le-Châtel), le invita a descubrir sus productos lácteos. Cada día, sus vacas lecheras le proporcionan la leche que necesita para elaborar yogures y faisselles. Encontrará una gama de yogures naturales, aromatizados y de doble capa, faisselles y leche pasteurizada. La venta se realiza directamente en EARL Champton, los miércoles de 14h a 17h y los sábados de 9h30 a 12h y de 14h a 17h. Cerrado del 24 de diciembre al 4 de enero inclusive. Puede hacer sus pedidos por teléfono en el 06 71 32 12 80 o por correo electrónico en [email protected]

“Le dessert d’Alex”, situato a Racines (6 minuti da Ervy-le-Châtel), vi invita a scoprire i suoi latticini. Le sue mucche da latte forniscono ogni giorno il latte di cui ha bisogno per produrre yogurt e vasetti. Troverai quindi una vasta gamma di yogurt, naturali, aromatizzati o doppio strato, realizzati con latte pastorizzato. Le vendite si svolgono direttamente presso EARL Champton, il mercoledì dalle 14:00 alle 17:00 e il sabato dalle 9:30 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 17:00. Chiuso dal 24 dicembre al 4 gennaio compresi. Potete effettuare i vostri ordini telefonicamente allo 06 71 32 12 80 o via e-mail all'indirizzo [email protected]