Le Comptoir de campagne de Charpey – Charpey

Franck et Myriam sont les gérants de ce commerce multi-services : bar, snacking, épicerie, services postaux et bancaires… sans oublier les évènements réguliers organisés. La majorité des produits proposés sont locaux.

Franck and Myriam are the managers of this multi-service business: bar, snack bar, grocery store, postal and banking services? not forgetting the regular events organized. Most of the products on offer are local.

Franck und Myriam leiten dieses Multiservice-Geschäft: Bar, Snacks, Lebensmittel, Post- und Bankdienstleistungen? und nicht zu vergessen die regelmäßigen Veranstaltungen, die organisiert werden. Die meisten der angebotenen Produkte stammen aus der Region.

Franck en Myriam runnen deze multiservicezaak met een bar, snackbar, kruidenierswinkel, post- en bankdiensten en niet te vergeten regelmatige evenementen. De meeste aangeboden producten zijn lokaal.

Franck y Myriam dirigen este negocio multiservicios, que incluye bar, cafetería, tienda de comestibles, servicios postales y bancarios, sin olvidar los eventos periódicos. La mayoría de los productos que se ofrecen son locales.

Franck e Myriam gestiscono questa attività multiservizi, che comprende un bar, uno snack bar, un negozio di alimentari, servizi postali e bancari, oltre a eventi regolari. La maggior parte dei prodotti offerti sono locali.