Le Biolädele – Les Vergers d'Arlette – Vœllerdingen

Le "Biolädele" : production et vente de jus de fruits biologiques, eaux de vie, aspérule (liqueur locale), fruits selon saison, vinaigre de pomme, fruits séchés, confitures maison, sirops, autres produits bio… Composition de paniers garnis. Certifié Ecocert, Nature et Progrès et Demeter. Nouveau: production de bière artisanale (épeautre, fruits, aspérule, pissenlit, Noël). www.facebook.com/Les-Vergers-dArlette SUR RENDEZ VOUS UNIQUEMENT!

The "Biolädele": production and sale of organic fruit juices, brandies, asperule (local liqueur), fruit according to season, apple vinegar, dried fruit, homemade jams, syrups, other organic products… Composition of filled baskets. Certified Ecocert, Nature et Progrès and Demeter. New: production of artisanal beer (spelt, fruits, woodruff, dandelion, Christmas) www.facebook.com/Les-Vergers-dArlette BY APPOINTMENT ONLY!

Das "Biolädele": Herstellung und Verkauf von Bio-Fruchtsäften, Branntwein, Waldmeister (lokaler Likör), Obst je nach Saison, Apfelessig, Trockenobst, hausgemachte Marmeladen, Sirup, andere Bio-Produkte… Zusammenstellung von gefüllten Körben. Zertifiziert nach Ecocert, Nature et Progrès und Demeter. Neu: Herstellung von handwerklichem Bier (Dinkel, Obst, Waldmeister, Löwenzahn, Weihnachten) www.facebook.com/Les-Vergers-dArlette NUR NACH VEREINBARUNG!

De "Biolädele": productie en verkoop van biologische vruchtensappen, brandewijn, woodruff (lokale likeur), fruit volgens het seizoen, appelazijn, gedroogd fruit, zelfgemaakte jam, siropen, andere biologische producten… Samenstelling van gevulde manden. Gecertificeerd door Ecocert, Nature et Progrès en Demeter. Nieuw: productie van huisgemaakt bier (spelt, fruit, houtroos, paardenbloem, kerstmis) www.facebook.com/Les-Vergers-dArlette ALLEEN OP AFSPRAAK!

La "Biolädele": producción y venta de zumos de fruta ecológicos, aguardientes, woodruff (licor local), fruta de temporada, vinagre de manzana, frutos secos, mermeladas caseras, jarabes, otros productos ecológicos… Composición de las cestas llenas. Certificado Ecocert, Nature et Progrès y Demeter. Novedad: producción de cerveza artesanal (de espelta, de frutas, de castaño, de diente de león, de Navidad) www.facebook.com/Les-Vergers-dArlette ¡SÓLO CON CITA PREVIA!

Il "Biolädele": produzione e vendita di succhi di frutta biologici, grappe, woodruff (liquore locale), frutta di stagione, aceto di mele, frutta secca, marmellate fatte in casa, sciroppi, altri prodotti biologici… Composizione dei cestini riempiti. Certificato Ecocert, Nature et Progrès e Demeter. Novità: produzione di birra fatta in casa (farro, frutta, woodruff, tarassaco, Natale) www.facebook.com/Les-Vergers-dArlette SOLO SU APPUNTAMENTO!