L'bout d'chemin

Acceuil paysan. Ferme bio retirée en pleine nature avec son jardin, ses fleurs, ses animaux. Gîte et camping, location de mobil-home, caravanes, ferme pédagogique, promenade en ânes bâtés, élevage, goûter à la ferme. Vente de produits fermiers : miel, confitures, pain à l'ancienne… Ateliers et visite des animaux de la ferme, nourrissage.

Farmhouse welcome. A secluded organic farm in the heart of nature, with its own garden, flowers and animals. Gîte and campsite, mobile home and caravan hire, educational farm, donkey rides, livestock, farm snacks. Farm produce for sale: honey, jams, old-fashioned bread, etc. Workshops and visits to the farm animals, feeding.

Gastfreundschaft der Bauern. Zurückgezogener Bio-Bauernhof inmitten der Natur mit seinem Garten, seinen Blumen und seinen Tieren. Ferienhaus und Campingplatz, Vermietung von Mobilheimen und Wohnwagen, pädagogischer Bauernhof, Wanderungen mit Eseln, Viehzucht, Snacks auf dem Bauernhof. Verkauf von Bauernhofprodukten: Honig, Marmeladen, Brot nach alter Tradition… Workshops und Besuch der Tiere auf dem Bauernhof, Fütterung.

Boerderij welkom. Een afgelegen biologische boerderij midden in de natuur, met een eigen tuin, bloemen en dieren. Gîte en camping, verhuur van stacaravans en caravans, educatieve boerderij, ezeltochten, vee, snacks van de boerderij. Boerderijproducten te koop: honing, jam, ouderwets brood, enz. Workshops en bezoeken aan de boerderijdieren, voederen.

Bienvenida a la granja. Una granja ecológica aislada en plena naturaleza, con su propio jardín, flores y animales. Casa rural y camping, alquiler de mobil homes y caravanas, granja pedagógica, paseos en burro, ganado, aperitivos de granja. Venta de productos de la granja: miel, mermeladas, pan artesano, etc. Talleres y visitas a los animales de la granja, alimentación.

Accoglienza in agriturismo. Una fattoria biologica isolata nel cuore della natura, con giardino, fiori e animali propri. Gîte e campeggio, noleggio di case mobili e roulotte, fattoria didattica, passeggiate con gli asini, bestiame, merende in fattoria. Vendita di prodotti agricoli: miele, marmellate, pane antico, ecc. Laboratori e visite agli animali della fattoria, alimentazione.