L'Atelier des Curieux – Lutzelbourg

L’atelier des curieux est un regroupement de professionnels aux compétences diverses. Notre démarche est de promouvoir une économie circulaire, de réemploi, de ressources sociétales et environnementales. En pratique, l’atelier des curieux récupère tous types d’objets destinés à être jetés ; trie, retape et répare et remet en circuit via notre e-boutique. Nous collectons des objets pour leur donner une seconde vie. Notre but est aussi de réduire le volume de déchets à travers deux filières qui sont la réutilisation et le recyclage.

L'atelier des curieux is a group of professionals with diverse skills. Our approach is to promote a circular economy, of reuse, of societal and environmental resources. In practice, the workshop of the curious recovers all types of objects intended to be thrown away; sorts, reworks and repairs and gives in circuit via our e-shop. We collect objects to give them a second life. Our goal is also to reduce the volume of waste through two channels which are reuse and recycling.

L'atelier des curieux ist ein Zusammenschluss von Fachleuten mit unterschiedlichen Kompetenzen. Unser Ansatz ist es, eine Kreislaufwirtschaft zu fördern, der Wiederverwendung, der gesellschaftlichen und ökologischen Ressourcen. In der Praxis sammelt L'atelier des curieux alle Arten von Gegenständen, die eigentlich weggeworfen werden sollten, sortiert, überarbeitet und repariert sie und bringt sie über unseren E-Shop wieder in den Kreislauf zurück. Wir sammeln Gegenstände, um ihnen ein zweites Leben zu geben. Unser Ziel ist es auch, das Abfallvolumen durch Wiederverwendung und Recycling zu reduzieren.

L'atelier des curieux is een groep professionals met uiteenlopende vaardigheden. Onze aanpak is het bevorderen van een circulaire economie, van hergebruik, van maatschappelijke en ecologische hulpbronnen. In de praktijk recupereert het Atelier des Curieux alle soorten voorwerpen die bestemd zijn om te worden weggegooid; het sorteert, bewerkt en herstelt ze en brengt ze opnieuw in omloop via onze e-boutique. We verzamelen voorwerpen om ze een tweede leven te geven. Ons doel is ook de hoeveelheid afval te verminderen via twee kanalen, namelijk hergebruik en recycling.

L'atelier des curieux es un grupo de profesionales con competencias diversas. Nuestro enfoque consiste en promover una economía circular, de reutilización, de recursos sociales y medioambientales. En la práctica, l'atelier des curieux recupera todo tipo de objetos destinados a la basura; los clasifica, reelabora y repara y los vuelve a poner en circulación a través de nuestra tienda electrónica. Coleccionamos objetos para darles una segunda vida. Nuestro objetivo es también reducir el volumen de residuos a través de dos vías que son la reutilización y el reciclado.

L'atelier des curieux è un gruppo di professionisti con competenze diverse. Il nostro approccio è quello di promuovere un'economia circolare, di riutilizzo, di risorse sociali e ambientali. In pratica, l'Atelier des Curieux recupera tutti i tipi di oggetti destinati a essere gettati via; li smista, li rielabora e li ripara e li rimette in circolazione attraverso il nostro negozio elettronico. Raccogliamo oggetti per dar loro una seconda vita. Il nostro obiettivo è anche quello di ridurre il volume dei rifiuti attraverso due canali: il riutilizzo e il riciclaggio.