Description
L'atelier de Sidney confectionne des articles textiles zéro déchet, bébé, enfants et adultes. Les matières sont sélectionnées avec soin et les articles cousus avec amour : serviettes de table, lingettes démaquillantes en tissu, sacs, trousses, gigoteuses et même coussin veilleuse…
English
Sidney's workshop makes zero waste textile articles for babies, children and adults. The materials are carefully selected and the items are lovingly sewn: napkins, fabric make-up remover wipes, bags, pencil cases, sleeping bags and even a nightlight cushion…
Deutsch
Sidneys Atelier stellt Textilien für Babys, Kinder und Erwachsene her, die keinen Abfall verursachen. Die Materialien werden sorgfältig ausgewählt und die Artikel mit Liebe genäht: Servietten, Abschminktücher aus Stoff, Taschen, Etuis, Schlafsäcke und sogar ein Nachtlichtkissen…
Dutch
Sidney's atelier maakt zero waste textiel artikelen voor baby's, kinderen en volwassenen. De materialen zijn zorgvuldig geselecteerd en de items zijn met liefde genaaid: servetten, stoffen make-up removerdoekjes, tassen, etuis, slaapzakken en zelfs nachtlampjeskussens…
Español
El taller de Sidney fabrica artículos textiles de residuo cero para bebés, niños y adultos. Los materiales se seleccionan cuidadosamente y los artículos se cosen con cariño: servilletas, toallitas desmaquillantes de tela, bolsos, estuches de lápices, sacos de dormir e incluso cojines para la luz nocturna…
Italiano
Il laboratorio di Sidney realizza articoli tessili a rifiuti zero per neonati, bambini e adulti. I materiali sono selezionati con cura e gli articoli sono cuciti con amore: tovaglioli, salviette struccanti in tessuto, borse, portamatite, sacchi a pelo e persino cuscini per la luce notturna…