L'atelier de Fayk'cuir – Les Billanges

Passionnée de cette matière noble depuis de nombreuses années, Emeline confectionne des petits objets et accessoires pratiques du quotidien, des bijoux et répond également à beaucoup de commandes personnalisées. Elle répare aussi les chaussures et les vêtements en cuir. Vous pouvez la rencontrer sur les marchés festifs et dans son atelier sur rendez-vous.

Passionate about this noble material for many years, Emeline makes small, practical everyday objects and accessories, jewelry and also responds to many custom orders. She also repairs leather shoes and clothing. You can meet her at festive markets and in her workshop by appointment.

Emeline ist seit vielen Jahren von diesem edlen Material begeistert. Sie fertigt kleine Gegenstände und praktische Accessoires für den Alltag sowie Schmuck an und erfüllt auch viele individuelle Aufträge. Außerdem repariert sie Schuhe und Kleidung aus Leder. Sie können sie auf festlichen Märkten und nach Vereinbarung in ihrer Werkstatt antreffen.

Emeline is al vele jaren gepassioneerd door dit edele materiaal en maakt kleine, praktische alledaagse voorwerpen en accessoires, maar ook sieraden, en beantwoordt ook veel op maat gemaakte bestellingen. Ze repareert ook leren schoenen en kleding. Je kunt haar ontmoeten op feestelijke markten en in haar atelier op afspraak.

Apasionada por este noble material desde hace muchos años, Emeline fabrica pequeños y prácticos objetos y accesorios de uso cotidiano, así como joyas, y también responde a numerosos encargos personalizados. También repara zapatos y ropa de cuero. Puede encontrarla en los mercados festivos y en su taller con cita previa.

Appassionata di questo nobile materiale da molti anni, Emeline realizza piccoli e pratici oggetti e accessori di uso quotidiano, oltre a gioielli, e risponde anche a molti ordini personalizzati. Ripara anche scarpe e vestiti in pelle. È possibile incontrarla nei mercati festivi e nel suo laboratorio su appuntamento.